შოთა რუსთაველის აფორიზმები პირველი გამოცემაა,   რომელშიც წარმოდგენილია ოცდაცამეტი რჩეული   აფორიზმი "ვეფხისტყაოსნიდან" ათ სხვადასხვა ენაზე.   (ქართული,არაბული,ჩინური,ინგლისური,ფრანგული, გერმანული,ბერძნული,ებრაული,,ინდ...