แƒ แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ›แƒแƒซแƒ”แƒ‘แƒœแƒ แƒ’แƒกแƒฃแƒ แƒก?

(0 แƒจแƒ”แƒคแƒแƒกแƒ”แƒ‘แƒ)

Best Short Stories

แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ“ แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜
แƒ แƒ˜แƒก แƒฌแƒแƒ™แƒ˜แƒ—แƒฎแƒ•แƒแƒก แƒ•แƒ’แƒ”แƒ’แƒ›แƒแƒ•
แƒ‘แƒแƒšแƒแƒก แƒ แƒ แƒฌแƒแƒ•แƒ˜แƒ™แƒ˜แƒ—แƒฎแƒ”
The diverse tales selected for this volume display the astonishing virtuosity of Rudyard Kipling's early writings. A Nobel prize-winner, Kipling was phenomenally productive and imaginative, displaying a literary mastery of idioms, technology and technical terms, exotic locations, and social range. H...

แƒแƒ  แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒ แƒแƒ’แƒจแƒ˜

20.95 โ‚พ
1

แƒ›แƒ˜แƒขแƒแƒœแƒ˜แƒก แƒฆแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ

แƒ—แƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜แƒกแƒ˜ - 4 แƒšแƒแƒ แƒ˜ / แƒ แƒ”แƒ’แƒ˜แƒแƒœแƒ˜ - 6.00 แƒšแƒแƒ แƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒฌแƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ: *แƒ—แƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜แƒกแƒ˜: แƒจแƒ”แƒซแƒ”แƒœแƒ˜แƒ“แƒแƒœ 2-3 แƒกแƒแƒ›แƒฃแƒจแƒแƒ แƒ“แƒฆแƒ”; *แƒ แƒ”แƒ’แƒ˜แƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜: แƒจแƒ”แƒซแƒ”แƒœแƒ˜แƒ“แƒแƒœ 4-5 แƒกแƒแƒ›แƒฃแƒจแƒแƒ แƒ“แƒฆแƒ”:
แƒ™แƒแƒšแƒแƒ—แƒแƒจแƒ˜ แƒ“แƒแƒ›แƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒ
แƒงแƒ˜แƒ“แƒ•แƒ
แƒจแƒ”แƒ˜แƒซแƒ˜แƒœแƒ”แƒ— แƒ’แƒแƒœแƒ•แƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—
แƒ›แƒแƒฎแƒแƒกแƒ˜แƒแƒ—แƒ”แƒ‘แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜
ISBN 9781853261794
แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ›แƒชแƒ”แƒ›แƒšแƒแƒ‘แƒ Wordsworth Editions Ltd
แƒ’แƒแƒ›แƒแƒชแƒ”แƒ›แƒ˜แƒก แƒฌแƒ”แƒšแƒ˜ 1998
แƒงแƒ“แƒ แƒ แƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜
แƒ’แƒ•แƒ”แƒ แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ แƒแƒแƒ“แƒ”แƒœแƒแƒ‘แƒ 240
แƒคแƒแƒ แƒ›แƒแƒขแƒ˜ 129 x 198 x 12
แƒฌแƒ˜แƒ’แƒœแƒ˜แƒก แƒ”แƒœแƒ แƒ˜แƒœแƒ’แƒšแƒ˜แƒกแƒฃแƒ แƒ˜
แƒฏแƒแƒ–แƒ”แƒค แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ“ แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜ โ€” แƒ˜แƒœแƒ’แƒšแƒ˜แƒกแƒ”แƒšแƒ˜ แƒ›แƒฌแƒ”แƒ แƒแƒšแƒ˜, แƒžแƒแƒ”แƒขแƒ˜ แƒ“แƒ แƒœแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒกแƒ˜แƒขแƒ˜. แƒ™แƒ แƒ˜แƒขแƒ˜แƒ™แƒแƒกแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒ˜แƒ—แƒฎแƒ•แƒ”แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒ”แƒ  แƒ›แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฃแƒ™แƒ”แƒ—แƒ”แƒกแƒ แƒœแƒแƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒแƒ“ แƒ›แƒ˜แƒฉแƒœแƒ”แƒฃแƒšแƒ˜แƒ: โ€žแƒฏแƒฃแƒœแƒ’แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒฌแƒ˜แƒ’แƒœแƒ˜โ€œ (The Jungle Book), โ€žแƒ™แƒ˜แƒ›แƒ˜โ€œ (Kim), แƒšแƒ”แƒฅแƒกแƒ˜ ยซแƒฃแƒ™แƒแƒœแƒแƒกแƒ™แƒœแƒ”แƒšแƒ˜ แƒกแƒ˜แƒ›แƒฆแƒ”แƒ แƒยป (Recessional). 1907 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜ แƒšแƒ˜แƒขแƒ”แƒ แƒแƒขแƒฃแƒ แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒ แƒ’แƒจแƒ˜ แƒœแƒแƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜แƒก แƒžแƒ แƒ”แƒ›แƒ˜แƒ˜แƒก แƒžแƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ˜แƒœแƒ’แƒšแƒ˜แƒกแƒ”แƒšแƒ˜ แƒšแƒแƒฃแƒ แƒ”แƒแƒขแƒ˜ แƒฎแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ. แƒ˜แƒ›แƒแƒ•แƒ” แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒฏแƒ˜แƒšแƒ“แƒแƒ•แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ แƒžแƒแƒ แƒ˜แƒ–แƒ˜แƒก, แƒกแƒขแƒ แƒแƒกแƒ‘แƒฃแƒ แƒ˜แƒก, แƒแƒ—แƒ”แƒœแƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒขแƒแƒ แƒแƒœแƒขแƒแƒก แƒฃแƒœแƒ˜แƒ•แƒ”แƒ แƒกแƒ˜แƒขแƒ”แƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ’แƒแƒœ. แƒแƒกแƒ”แƒ•แƒ” แƒ“แƒแƒฏแƒ˜แƒšแƒ“แƒแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜แƒ แƒแƒฅแƒกแƒคแƒแƒ แƒ“แƒ˜แƒก, แƒ™แƒ”แƒ›แƒ‘แƒ แƒ˜แƒฏแƒ˜แƒก, แƒ”แƒ“แƒ˜แƒœแƒ‘แƒฃแƒ แƒ’แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒ แƒ”แƒ›แƒ˜แƒก แƒฃแƒœแƒ˜แƒ•แƒ”แƒ แƒกแƒ˜แƒขแƒ”แƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒžแƒแƒขแƒ˜แƒ แƒฎแƒแƒ แƒ˜แƒกแƒฎแƒ˜แƒ—. แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜แƒก แƒœแƒแƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒ“แƒ˜แƒ“แƒแƒ แƒ›แƒ แƒ”แƒœแƒแƒ›, แƒ›แƒ”แƒขแƒแƒคแƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒ˜แƒฃแƒฎแƒ•แƒ”แƒ› แƒ“แƒ˜แƒ“แƒ˜ แƒฌแƒ•แƒšแƒ˜แƒšแƒ˜ แƒจแƒ”แƒ˜แƒขแƒแƒœแƒ แƒ˜แƒœแƒ’แƒšแƒ˜แƒกแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ”แƒœแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ’แƒแƒœแƒซแƒฃแƒ แƒจแƒ˜. แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ“ แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜ แƒ“แƒแƒ˜แƒ‘แƒแƒ“แƒ แƒ˜แƒœแƒ“แƒแƒ”แƒ—แƒ˜แƒก แƒฅแƒแƒšแƒแƒฅ แƒ‘แƒแƒ›แƒ‘แƒ”แƒ˜แƒจแƒ˜, แƒแƒ“แƒ’แƒ˜แƒšแƒแƒ‘แƒ แƒ˜แƒ•แƒ˜ แƒกแƒ™แƒแƒšแƒ˜แƒก แƒžแƒ”แƒ“แƒแƒ’แƒแƒ’ แƒฏแƒแƒœ แƒšแƒแƒ™แƒ•แƒฃแƒ“ แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒแƒšแƒ˜แƒกแƒ แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜แƒก (แƒ›แƒแƒ™แƒ“แƒแƒœแƒแƒšแƒ“แƒ˜) แƒแƒฏแƒแƒฎแƒจแƒ˜. แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ˜ แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ“แƒ˜ แƒ‘แƒแƒ•แƒจแƒ•แƒ›แƒ แƒ›แƒ˜แƒ˜แƒฆแƒ แƒ˜แƒœแƒ’แƒšแƒ˜แƒกแƒ˜แƒก แƒขแƒ‘แƒ˜แƒก แƒžแƒแƒขแƒ˜แƒ•แƒกแƒแƒชแƒ”แƒ›แƒแƒ“, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ—แƒแƒœแƒแƒช แƒ›แƒจแƒแƒ‘แƒšแƒ”แƒ‘แƒ›แƒ แƒ’แƒแƒ˜แƒชแƒœแƒ”แƒก แƒ”แƒ แƒ—แƒ›แƒแƒœแƒ”แƒ—แƒ˜. แƒชแƒฎแƒแƒ•แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฌแƒงแƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ‘แƒ”แƒ“แƒœแƒ˜แƒ”แƒ แƒ˜ แƒฌแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ“แƒ›แƒ แƒ˜แƒœแƒ“แƒแƒ”แƒ—แƒ˜แƒก แƒ”แƒ’แƒ–แƒแƒขแƒ˜แƒ™แƒฃแƒ  แƒ‘แƒฃแƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒชแƒœแƒแƒ‘แƒแƒจแƒ˜ แƒ’แƒแƒแƒขแƒแƒ แƒ. แƒ›แƒแƒ’แƒ แƒแƒ› 5 แƒฌแƒšแƒ˜แƒก แƒแƒกแƒแƒ™แƒจแƒ˜ แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒ“แƒแƒกแƒ—แƒแƒœ แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“ แƒกแƒแƒกแƒฌแƒแƒ•แƒšแƒ”แƒ‘แƒšแƒแƒ“ แƒ˜แƒœแƒ’แƒšแƒ˜แƒกแƒจแƒ˜ แƒ’แƒแƒแƒ›แƒ’แƒ–แƒแƒ•แƒ แƒ”แƒก. แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”แƒ’แƒ˜ 6 แƒฌแƒ”แƒšแƒ˜ แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ“แƒ›แƒ แƒ™แƒ”แƒ แƒซแƒ แƒžแƒแƒœแƒกแƒ˜แƒแƒœแƒจแƒ˜ แƒ’แƒแƒแƒขแƒแƒ แƒ, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ˜แƒก แƒžแƒแƒขแƒ แƒแƒœแƒ˜แƒช (แƒ›แƒแƒ“แƒแƒ› แƒ แƒแƒ–แƒ) แƒฎแƒจแƒ˜แƒ แƒแƒ“ แƒกแƒฏแƒ˜แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒก. แƒแƒกแƒ”แƒ—แƒ›แƒ แƒ“แƒแƒ›แƒแƒ™แƒ˜แƒ“แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒแƒ› แƒกแƒ˜แƒชแƒแƒชแƒฎแƒšแƒ˜แƒก แƒ‘แƒแƒšแƒแƒ›แƒ“แƒ” แƒ“แƒแƒฆแƒ˜ แƒ“แƒแƒฃแƒกแƒ•แƒ แƒ›แƒ˜แƒก แƒชแƒฎแƒแƒ•แƒ แƒ”แƒ‘แƒแƒก โ€“ แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒฃแƒซแƒ˜แƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒ— แƒ˜แƒขแƒแƒœแƒฏแƒ”แƒ‘แƒแƒ“แƒ. 12 แƒฌแƒšแƒ˜แƒก แƒแƒกแƒแƒ™แƒจแƒ˜ แƒ›แƒจแƒแƒ‘แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ“แƒก แƒแƒฌแƒงแƒแƒ‘แƒ”แƒœ แƒ™แƒ”แƒ แƒซ แƒ“แƒ”แƒ•แƒแƒœแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒกแƒฌแƒแƒ•แƒšแƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒจแƒ˜, แƒ แƒแƒ—แƒ แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ’แƒแƒ›แƒจแƒ˜ แƒžแƒ แƒ”แƒกแƒขแƒ˜แƒŸแƒฃแƒš แƒกแƒแƒ›แƒฎแƒ”แƒ“แƒ แƒ แƒแƒ™แƒแƒ“แƒ”แƒ›แƒ˜แƒแƒจแƒ˜ แƒฉแƒแƒ แƒ˜แƒชแƒฎแƒฃแƒšแƒ˜แƒงแƒ. แƒกแƒแƒกแƒฌแƒแƒ•แƒšแƒ”แƒ‘แƒšแƒ˜แƒก แƒ“แƒ˜แƒ แƒ”แƒฅแƒขแƒแƒ แƒ˜ แƒ›แƒแƒ›แƒแƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒ’แƒแƒ‘แƒแƒ แƒ˜ แƒ™แƒแƒ แƒ›แƒ”แƒš แƒžแƒ แƒแƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ˜แƒงแƒ, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ›แƒแƒช แƒฎแƒ”แƒšแƒ˜ แƒจแƒ”แƒฃแƒฌแƒงแƒ แƒšแƒ˜แƒขแƒ”แƒ แƒแƒขแƒฃแƒ แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒกแƒฌแƒแƒ•แƒšแƒแƒจแƒ˜. แƒแƒฎแƒšแƒแƒ›แƒฎแƒ”แƒ“แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒ‘แƒแƒ› แƒฎแƒ”แƒšแƒ˜ แƒจแƒ”แƒฃแƒจแƒแƒšแƒ แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ“แƒก แƒกแƒแƒ›แƒฎแƒ”แƒ“แƒ แƒ แƒ™แƒแƒ แƒ˜แƒ”แƒ แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ’แƒ แƒซแƒ”แƒšแƒ”แƒ‘แƒแƒจแƒ˜, แƒฎแƒแƒšแƒ แƒแƒฆแƒœแƒ˜แƒจแƒœแƒฃแƒšแƒ˜ แƒกแƒแƒกแƒฌแƒแƒ•แƒšแƒ”แƒ‘แƒšแƒ˜แƒก แƒ“แƒ˜แƒžแƒšแƒแƒ›แƒ˜ แƒกแƒฎแƒ•แƒ แƒขแƒ˜แƒžแƒ˜แƒก แƒฃแƒœแƒ˜แƒ•แƒ”แƒ แƒกแƒ˜แƒขแƒ”แƒขแƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒฃแƒ—แƒแƒ•แƒกแƒ”แƒ‘แƒแƒ“แƒ˜ แƒแƒฆแƒ›แƒแƒฉแƒœแƒ“แƒ. แƒจแƒ•แƒ˜แƒšแƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒ—แƒฎแƒ แƒแƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒแƒฆแƒคแƒ แƒ—แƒแƒ•แƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ›แƒ, แƒ›แƒแƒ›แƒแƒ› แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ“แƒ˜ แƒšแƒแƒฐแƒแƒ แƒ˜แƒก โ€žแƒกแƒแƒ›แƒแƒฅแƒแƒšแƒแƒฅแƒ แƒ“แƒ แƒกแƒแƒ›แƒฎแƒ”แƒ“แƒ แƒ แƒ’แƒแƒ–แƒ”แƒ—แƒ˜แƒกโ€œ แƒ แƒ”แƒ“แƒแƒฅแƒชแƒ˜แƒแƒจแƒ˜ แƒ›แƒแƒแƒฌแƒงแƒ แƒŸแƒฃแƒ แƒœแƒแƒšแƒ˜แƒกแƒขแƒแƒ“. 1882 แƒฌแƒšแƒ˜แƒก แƒแƒฅแƒขแƒแƒ›แƒ‘แƒ”แƒ แƒจแƒ˜ แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜ แƒ‘แƒ แƒฃแƒœแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ แƒ˜แƒœแƒ“แƒแƒ”แƒ—แƒจแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ˜แƒฌแƒงแƒ”แƒ‘แƒก แƒŸแƒฃแƒ แƒœแƒแƒšแƒ˜แƒกแƒขแƒแƒ“ แƒ›แƒฃแƒจแƒแƒแƒ‘แƒแƒก. แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒกแƒฃแƒคแƒแƒš แƒ“แƒ แƒแƒก แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒฌแƒ”แƒ แƒ“แƒ แƒžแƒแƒขแƒแƒ แƒ แƒ›แƒแƒ—แƒฎแƒ แƒแƒ‘แƒ”แƒ‘แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒšแƒ”แƒฅแƒกแƒ”แƒ‘แƒก, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ”แƒ‘แƒกแƒแƒช แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”แƒ’ แƒ’แƒแƒ–แƒ”แƒ—แƒจแƒ˜ แƒกแƒฎแƒ•แƒ แƒกแƒขแƒแƒขแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ—แƒแƒœ แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“ แƒแƒฅแƒ•แƒ”แƒงแƒœแƒ”แƒ‘แƒ“แƒ. แƒœแƒแƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒžแƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ’แƒแƒงแƒ˜แƒ“แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜ 1883 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒ“แƒแƒ˜แƒฌแƒงแƒ. 80โ€“แƒแƒœแƒ˜ แƒฌแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒฃแƒแƒจแƒ˜ แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ“แƒ˜, แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒช แƒแƒšแƒแƒฐแƒแƒ‘แƒแƒ“แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ–แƒ”แƒ— โ€žแƒžแƒ˜แƒแƒœแƒ”แƒ แƒ˜แƒกโ€œ แƒ™แƒแƒ แƒ”แƒกแƒžแƒแƒœแƒ“แƒ”แƒœแƒขแƒ˜, แƒ˜แƒฌแƒงแƒ”แƒ‘แƒก แƒ›แƒแƒ’แƒ–แƒแƒฃแƒ แƒแƒ‘แƒแƒก แƒแƒ–แƒ˜แƒแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒแƒจแƒจโ€“แƒจแƒ˜. โ€žแƒžแƒ˜แƒแƒœแƒ”แƒ แƒ—แƒแƒœโ€œ แƒ›แƒแƒก แƒกแƒแƒฅแƒ›แƒ˜แƒแƒœแƒ˜ แƒ™แƒแƒœแƒขแƒ แƒแƒฅแƒขแƒ˜ แƒแƒ™แƒแƒ•แƒจแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒ“แƒ โ€“ แƒ’แƒแƒ–แƒ”แƒ—แƒก แƒฃแƒœแƒ“แƒ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ”แƒชแƒ แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ’แƒ–แƒแƒ แƒฉแƒแƒœแƒแƒฎแƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜. แƒ›แƒแƒ’แƒ–แƒแƒฃแƒ แƒแƒ‘แƒแƒกแƒ—แƒแƒœ แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“ แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒ›แƒแƒฅแƒ›แƒ”แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒงแƒ˜แƒ“แƒ•แƒ แƒ’แƒแƒ˜แƒ–แƒแƒ แƒ“แƒ, 1888 แƒ“แƒ 1889 แƒฌแƒšแƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ 6 แƒฌแƒ˜แƒ’แƒœแƒ˜ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ˜แƒชแƒ, แƒ แƒแƒ›แƒแƒช แƒจแƒ”แƒ›แƒแƒฅแƒ›แƒ”แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—แƒ˜ แƒแƒฆแƒ˜แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ แƒ›แƒแƒฃแƒขแƒแƒœแƒ. 1889 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒ›แƒแƒœ แƒ›แƒแƒ˜แƒœแƒแƒฎแƒฃแƒšแƒ แƒ‘แƒ˜แƒ แƒ›แƒ, แƒฉแƒ˜แƒœแƒ”แƒ—แƒ˜, แƒ˜แƒแƒžแƒแƒœแƒ˜แƒ, แƒแƒจแƒจ แƒ“แƒ แƒ“แƒ˜แƒ“แƒ˜ แƒฎแƒœแƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒ’แƒ–แƒแƒฃแƒ แƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”แƒ’ แƒšแƒแƒœแƒ“แƒแƒœแƒจแƒ˜ แƒ“แƒแƒกแƒแƒฎแƒšแƒ“แƒ. แƒ›แƒแƒก แƒฃแƒ™แƒ•แƒ” แƒฉแƒแƒ แƒšแƒ– แƒ“แƒ˜แƒ™แƒ”แƒœแƒกแƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒ›แƒ™แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ แƒ”แƒ“ แƒ›แƒแƒ˜แƒฎแƒกแƒ”แƒœแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ“แƒœแƒ”แƒœ. 1890 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒžแƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ แƒแƒ›แƒแƒœแƒ˜ โ€žแƒฉแƒแƒ›แƒฅแƒ แƒแƒšแƒ˜ แƒกแƒ˜แƒœแƒแƒ—แƒšแƒ”โ€œ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ•แƒ˜แƒ“แƒ. แƒšแƒแƒœแƒ“แƒแƒœแƒจแƒ˜ แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜ แƒ”แƒชแƒœแƒแƒ‘แƒ แƒแƒฎแƒšแƒแƒ’แƒแƒ–แƒ แƒ“แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒ แƒ˜แƒ™แƒ”แƒš แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ›แƒชแƒ”แƒ›แƒ”แƒš แƒฃแƒแƒšแƒ™แƒแƒข แƒ‘แƒ”แƒ˜แƒšแƒกแƒขแƒ˜แƒ แƒก, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ—แƒแƒœแƒแƒช แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“ แƒ›แƒฃแƒจแƒแƒแƒ‘แƒก แƒ›แƒแƒ—แƒฎแƒ แƒแƒ‘แƒแƒ–แƒ” โ€žแƒœแƒฃแƒแƒšแƒแƒ™แƒฐแƒโ€œ (The Naulahka). 1892 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒฃแƒแƒšแƒ™แƒแƒขแƒ˜ แƒ’แƒแƒ แƒ“แƒแƒ˜แƒชแƒ•แƒแƒšแƒ, แƒ“แƒ แƒชแƒแƒขแƒ แƒฎแƒแƒœแƒจแƒ˜ แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ“แƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒ–แƒ” โ€“ แƒ™แƒแƒ แƒแƒšแƒ˜แƒœแƒแƒ–แƒ” แƒฅแƒแƒ แƒฌแƒ˜แƒœแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ. แƒ—แƒแƒคแƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒ“แƒ แƒแƒก, แƒ‘แƒแƒœแƒ™แƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒจแƒ˜แƒช แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒก แƒ›แƒ—แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ™แƒแƒžแƒ˜แƒขแƒแƒšแƒ˜ แƒฐแƒฅแƒแƒœแƒ“แƒ แƒฃแƒ”แƒชแƒ แƒแƒ“ แƒ’แƒแƒ‘แƒแƒœแƒ™แƒ แƒแƒขแƒ“แƒ แƒ“แƒ แƒชแƒแƒšโ€“แƒฅแƒ›แƒแƒ แƒก แƒคแƒฃแƒšแƒ˜ แƒ›แƒฎแƒแƒšแƒแƒ“ แƒ˜แƒ›แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒ แƒฉแƒ, แƒ แƒแƒ› แƒ•แƒ”แƒ แƒ›แƒแƒœแƒขแƒแƒ›แƒ“แƒ” แƒ›แƒ˜แƒ”แƒฆแƒฌแƒ˜แƒแƒ—, แƒกแƒแƒ“แƒแƒช แƒ™แƒแƒ แƒแƒšแƒ˜แƒœแƒแƒก แƒœแƒแƒ—แƒ”แƒกแƒแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒชแƒฎแƒแƒ•แƒ แƒแƒ‘แƒ“แƒœแƒ”แƒœ. แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”แƒ’แƒ˜ 4 แƒฌแƒ”แƒšแƒ˜แƒฌแƒแƒ“แƒ˜ แƒ›แƒแƒ— แƒ•แƒ”แƒ แƒ›แƒแƒœแƒขแƒจแƒ˜ แƒ’แƒแƒแƒขแƒแƒ แƒ”แƒก. แƒแƒ› แƒ“แƒ แƒแƒก แƒ˜แƒฌแƒงแƒ”แƒ‘แƒก แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜ แƒ‘แƒแƒ•แƒจแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒฌแƒ”แƒ แƒแƒก. 1894โ€“1895 แƒฌแƒšแƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ“แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒชแƒœแƒแƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜ โ€žแƒฏแƒฃแƒœแƒ’แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒฌแƒ˜แƒ’แƒœแƒ˜โ€œ (The Jungle Book) แƒ“แƒ โ€žแƒฏแƒฃแƒœแƒ’แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒแƒ แƒ” แƒฌแƒ˜แƒ’แƒœแƒ˜โ€œ (The Second Jungle Book). แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ˜แƒชแƒ แƒแƒกแƒ”แƒ•แƒ” แƒšแƒ”แƒฅแƒกแƒ—แƒ แƒ™แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ โ€žแƒจแƒ•แƒ˜แƒ“แƒ˜ แƒ–แƒฆแƒ•แƒโ€œ (The Seven Seas). แƒ’แƒแƒฃแƒฉแƒœแƒ“แƒ แƒแƒ แƒ˜ แƒจแƒ•แƒ˜แƒšแƒ˜: แƒฏแƒแƒ–แƒ”แƒคแƒ˜แƒœแƒ แƒ“แƒ แƒ”แƒšแƒกแƒ˜. แƒชแƒแƒšแƒ˜แƒกแƒซแƒ›แƒแƒกแƒ—แƒแƒœ แƒฉแƒฎแƒฃแƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”แƒ’ 1896 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒแƒฏแƒแƒฎแƒ—แƒแƒœ แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“ แƒ˜แƒœแƒ’แƒšแƒ˜แƒกแƒจแƒ˜ แƒ‘แƒ แƒฃแƒœแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ. 1897 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒกแƒชแƒ”แƒ›แƒก แƒ›แƒแƒ—แƒฎแƒ แƒแƒ‘แƒแƒก โ€žแƒ›แƒแƒ›แƒแƒชแƒ˜ แƒ–แƒฆแƒ•แƒแƒแƒกแƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜โ€œ (Captains Courageous). 1899 แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ›แƒ แƒ“แƒ˜แƒ“แƒ˜ แƒ“แƒแƒ แƒขแƒงแƒ›แƒ แƒ›แƒ˜แƒ˜แƒฆแƒ - แƒแƒจแƒจโ€“แƒจแƒ˜ แƒ›แƒแƒ’แƒ–แƒแƒฃแƒ แƒแƒ‘แƒ˜แƒกแƒแƒก แƒคแƒ˜แƒšแƒขแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒแƒœแƒ—แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ’แƒแƒœ แƒฃแƒคแƒ แƒแƒกแƒ˜ แƒฅแƒแƒšแƒ˜แƒจแƒ•แƒ˜แƒšแƒ˜ โ€“ แƒฏแƒแƒ–แƒ”แƒคแƒ˜แƒœแƒ แƒ’แƒแƒ แƒ“แƒแƒ”แƒชแƒ•แƒแƒšแƒ. 1899 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒกแƒแƒ›แƒฎแƒ แƒ”แƒ— แƒแƒคแƒ แƒ˜แƒ™แƒแƒจแƒ˜ แƒแƒขแƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒก แƒ แƒแƒ›แƒ“แƒ”แƒœแƒ˜แƒ›แƒ” แƒ—แƒ•แƒ”แƒก, แƒกแƒแƒ“แƒแƒช แƒชแƒœแƒแƒ‘แƒ˜แƒš แƒ›แƒแƒ’แƒœแƒแƒข แƒกแƒ˜แƒกแƒ˜แƒš แƒ แƒแƒ“แƒก แƒ’แƒแƒ˜แƒชแƒœแƒแƒ‘แƒก. 1901 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ“แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ แƒแƒ›แƒแƒœแƒ˜ โ€žแƒ™แƒ˜แƒ›แƒ˜โ€œ (Kim), แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ”แƒ แƒ—โ€“แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒกแƒแƒฃแƒ™แƒ”แƒ—แƒ”แƒกแƒ แƒœแƒแƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ”แƒ‘แƒ˜. แƒแƒคแƒ แƒ˜แƒ™แƒแƒจแƒ˜แƒ•แƒ” แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒแƒ’แƒ แƒแƒ•แƒ”แƒ‘แƒก แƒ›แƒแƒกแƒแƒšแƒแƒก แƒแƒฎแƒแƒš แƒกแƒแƒ‘แƒแƒ•แƒจแƒ•แƒ แƒฌแƒ˜แƒ’แƒœแƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜แƒช 1902 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ“แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒฌแƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— โ€žแƒฃแƒ‘แƒ แƒแƒšแƒ แƒ–แƒฆแƒแƒžแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜โ€œ (Just So Stories). แƒ˜แƒ›แƒแƒ•แƒ” แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜ แƒงแƒ˜แƒ“แƒฃแƒšแƒแƒ‘แƒก แƒแƒ’แƒแƒ แƒแƒ™แƒก แƒกแƒแƒกแƒ”แƒฅแƒกแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ’แƒ แƒแƒคแƒแƒจแƒ˜, แƒ˜แƒœแƒ’แƒšแƒ˜แƒกแƒจแƒ˜, แƒกแƒแƒ“แƒแƒช แƒชแƒฎแƒแƒ•แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ‘แƒแƒšแƒแƒ›แƒ“แƒ” แƒกแƒแƒฎแƒšแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ. แƒ˜แƒฅแƒ•แƒ” แƒฌแƒ”แƒ แƒก แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒก แƒชแƒœแƒแƒ‘แƒ˜แƒš แƒฌแƒ˜แƒ’แƒœแƒ”แƒ‘แƒก (Puck of Pookโ€™s Hill) แƒ“แƒ (Rewards and Fairies). แƒšแƒ˜แƒขแƒ”แƒ แƒแƒขแƒฃแƒ แƒฃแƒš แƒกแƒแƒฅแƒ›แƒ˜แƒแƒœแƒแƒ‘แƒแƒกแƒ—แƒแƒœ แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“ แƒžแƒแƒšแƒ˜แƒขแƒ˜แƒ™แƒฃแƒ แƒก แƒ˜แƒฌแƒงแƒ”แƒ‘แƒก. แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒฌแƒ”แƒ แƒก แƒ’แƒ”แƒ แƒ›แƒแƒœแƒ˜แƒแƒกแƒ—แƒแƒœ แƒกแƒแƒ›แƒแƒ›แƒแƒ•แƒšแƒ แƒแƒ›แƒ–แƒ”, แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ“แƒ˜แƒก แƒ™แƒแƒœแƒกแƒ”แƒ แƒ•แƒแƒขแƒแƒ แƒ—แƒ แƒ›แƒฎแƒแƒ แƒ“แƒแƒญแƒ”แƒ แƒ˜แƒ— แƒ“แƒ แƒคแƒ”แƒ›แƒ˜แƒœแƒ˜แƒ–แƒ›แƒ˜แƒก แƒฌแƒ˜แƒœแƒแƒแƒฆแƒ›แƒ“แƒ”แƒ’. 1907 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒ›แƒแƒœ แƒœแƒแƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜แƒก แƒžแƒ แƒ”แƒ›แƒ˜แƒ แƒ›แƒ˜แƒ˜แƒฆแƒ.
แƒ’แƒแƒ˜แƒ’แƒ” แƒ›แƒ”แƒขแƒ˜
แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ“ แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜
แƒฏแƒแƒ–แƒ”แƒค แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ“ แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜ โ€” แƒ˜แƒœแƒ’แƒšแƒ˜แƒกแƒ”แƒšแƒ˜ แƒ›แƒฌแƒ”แƒ แƒแƒšแƒ˜, แƒžแƒแƒ”แƒขแƒ˜ แƒ“แƒ แƒœแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒกแƒ˜แƒขแƒ˜. แƒ™แƒ แƒ˜แƒขแƒ˜แƒ™แƒแƒกแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒ˜แƒ—แƒฎแƒ•แƒ”แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒ”แƒ  แƒ›แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฃแƒ™แƒ”แƒ—แƒ”แƒกแƒ แƒœแƒแƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒแƒ“ แƒ›แƒ˜แƒฉแƒœแƒ”แƒฃแƒšแƒ˜แƒ: โ€žแƒฏแƒฃแƒœแƒ’แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒฌแƒ˜แƒ’แƒœแƒ˜โ€œ (The Jungle Book), โ€žแƒ™แƒ˜แƒ›แƒ˜โ€œ (Kim), แƒšแƒ”แƒฅแƒกแƒ˜ ยซแƒฃแƒ™แƒแƒœแƒแƒกแƒ™แƒœแƒ”แƒšแƒ˜ แƒกแƒ˜แƒ›แƒฆแƒ”แƒ แƒยป (Recessional). 1907 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜ แƒšแƒ˜แƒขแƒ”แƒ แƒแƒขแƒฃแƒ แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒ แƒ’แƒจแƒ˜ แƒœแƒแƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜แƒก แƒžแƒ แƒ”แƒ›แƒ˜แƒ˜แƒก แƒžแƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ˜แƒœแƒ’แƒšแƒ˜แƒกแƒ”แƒšแƒ˜ แƒšแƒแƒฃแƒ แƒ”แƒแƒขแƒ˜ แƒฎแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ. แƒ˜แƒ›แƒแƒ•แƒ” แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒฏแƒ˜แƒšแƒ“แƒแƒ•แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ แƒžแƒแƒ แƒ˜แƒ–แƒ˜แƒก, แƒกแƒขแƒ แƒแƒกแƒ‘แƒฃแƒ แƒ˜แƒก, แƒแƒ—แƒ”แƒœแƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒขแƒแƒ แƒแƒœแƒขแƒแƒก แƒฃแƒœแƒ˜แƒ•แƒ”แƒ แƒกแƒ˜แƒขแƒ”แƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ’แƒแƒœ. แƒแƒกแƒ”แƒ•แƒ” แƒ“แƒแƒฏแƒ˜แƒšแƒ“แƒแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜แƒ แƒแƒฅแƒกแƒคแƒแƒ แƒ“แƒ˜แƒก, แƒ™แƒ”แƒ›แƒ‘แƒ แƒ˜แƒฏแƒ˜แƒก, แƒ”แƒ“แƒ˜แƒœแƒ‘แƒฃแƒ แƒ’แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒ แƒ”แƒ›แƒ˜แƒก แƒฃแƒœแƒ˜แƒ•แƒ”แƒ แƒกแƒ˜แƒขแƒ”แƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒžแƒแƒขแƒ˜แƒ แƒฎแƒแƒ แƒ˜แƒกแƒฎแƒ˜แƒ—. แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜แƒก แƒœแƒแƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒ“แƒ˜แƒ“แƒแƒ แƒ›แƒ แƒ”แƒœแƒแƒ›, แƒ›แƒ”แƒขแƒแƒคแƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒ˜แƒฃแƒฎแƒ•แƒ”แƒ› แƒ“แƒ˜แƒ“แƒ˜ แƒฌแƒ•แƒšแƒ˜แƒšแƒ˜ แƒจแƒ”แƒ˜แƒขแƒแƒœแƒ แƒ˜แƒœแƒ’แƒšแƒ˜แƒกแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ”แƒœแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ’แƒแƒœแƒซแƒฃแƒ แƒจแƒ˜. แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ“ แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜ แƒ“แƒแƒ˜แƒ‘แƒแƒ“แƒ แƒ˜แƒœแƒ“แƒแƒ”แƒ—แƒ˜แƒก แƒฅแƒแƒšแƒแƒฅ แƒ‘แƒแƒ›แƒ‘แƒ”แƒ˜แƒจแƒ˜, แƒแƒ“แƒ’แƒ˜แƒšแƒแƒ‘แƒ แƒ˜แƒ•แƒ˜ แƒกแƒ™แƒแƒšแƒ˜แƒก แƒžแƒ”แƒ“แƒแƒ’แƒแƒ’ แƒฏแƒแƒœ แƒšแƒแƒ™แƒ•แƒฃแƒ“ แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒแƒšแƒ˜แƒกแƒ แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜แƒก (แƒ›แƒแƒ™แƒ“แƒแƒœแƒแƒšแƒ“แƒ˜) แƒแƒฏแƒแƒฎแƒจแƒ˜. แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ˜ แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ“แƒ˜ แƒ‘แƒแƒ•แƒจแƒ•แƒ›แƒ แƒ›แƒ˜แƒ˜แƒฆแƒ แƒ˜แƒœแƒ’แƒšแƒ˜แƒกแƒ˜แƒก แƒขแƒ‘แƒ˜แƒก แƒžแƒแƒขแƒ˜แƒ•แƒกแƒแƒชแƒ”แƒ›แƒแƒ“, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ—แƒแƒœแƒแƒช แƒ›แƒจแƒแƒ‘แƒšแƒ”แƒ‘แƒ›แƒ แƒ’แƒแƒ˜แƒชแƒœแƒ”แƒก แƒ”แƒ แƒ—แƒ›แƒแƒœแƒ”แƒ—แƒ˜. แƒชแƒฎแƒแƒ•แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฌแƒงแƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ‘แƒ”แƒ“แƒœแƒ˜แƒ”แƒ แƒ˜ แƒฌแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ“แƒ›แƒ แƒ˜แƒœแƒ“แƒแƒ”แƒ—แƒ˜แƒก แƒ”แƒ’แƒ–แƒแƒขแƒ˜แƒ™แƒฃแƒ  แƒ‘แƒฃแƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒชแƒœแƒแƒ‘แƒแƒจแƒ˜ แƒ’แƒแƒแƒขแƒแƒ แƒ. แƒ›แƒแƒ’แƒ แƒแƒ› 5 แƒฌแƒšแƒ˜แƒก แƒแƒกแƒแƒ™แƒจแƒ˜ แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒ“แƒแƒกแƒ—แƒแƒœ แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“ แƒกแƒแƒกแƒฌแƒแƒ•แƒšแƒ”แƒ‘แƒšแƒแƒ“ แƒ˜แƒœแƒ’แƒšแƒ˜แƒกแƒจแƒ˜ แƒ’แƒแƒแƒ›แƒ’แƒ–แƒแƒ•แƒ แƒ”แƒก. แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”แƒ’แƒ˜ 6 แƒฌแƒ”แƒšแƒ˜ แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ“แƒ›แƒ แƒ™แƒ”แƒ แƒซแƒ แƒžแƒแƒœแƒกแƒ˜แƒแƒœแƒจแƒ˜ แƒ’แƒแƒแƒขแƒแƒ แƒ, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ˜แƒก แƒžแƒแƒขแƒ แƒแƒœแƒ˜แƒช (แƒ›แƒแƒ“แƒแƒ› แƒ แƒแƒ–แƒ) แƒฎแƒจแƒ˜แƒ แƒแƒ“ แƒกแƒฏแƒ˜แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒก. แƒแƒกแƒ”แƒ—แƒ›แƒ แƒ“แƒแƒ›แƒแƒ™แƒ˜แƒ“แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒแƒ› แƒกแƒ˜แƒชแƒแƒชแƒฎแƒšแƒ˜แƒก แƒ‘แƒแƒšแƒแƒ›แƒ“แƒ” แƒ“แƒแƒฆแƒ˜ แƒ“แƒแƒฃแƒกแƒ•แƒ แƒ›แƒ˜แƒก แƒชแƒฎแƒแƒ•แƒ แƒ”แƒ‘แƒแƒก โ€“ แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒฃแƒซแƒ˜แƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒ— แƒ˜แƒขแƒแƒœแƒฏแƒ”แƒ‘แƒแƒ“แƒ. 12 แƒฌแƒšแƒ˜แƒก แƒแƒกแƒแƒ™แƒจแƒ˜ แƒ›แƒจแƒแƒ‘แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ“แƒก แƒแƒฌแƒงแƒแƒ‘แƒ”แƒœ แƒ™แƒ”แƒ แƒซ แƒ“แƒ”แƒ•แƒแƒœแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒกแƒฌแƒแƒ•แƒšแƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒจแƒ˜, แƒ แƒแƒ—แƒ แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ’แƒแƒ›แƒจแƒ˜ แƒžแƒ แƒ”แƒกแƒขแƒ˜แƒŸแƒฃแƒš แƒกแƒแƒ›แƒฎแƒ”แƒ“แƒ แƒ แƒแƒ™แƒแƒ“แƒ”แƒ›แƒ˜แƒแƒจแƒ˜ แƒฉแƒแƒ แƒ˜แƒชแƒฎแƒฃแƒšแƒ˜แƒงแƒ. แƒกแƒแƒกแƒฌแƒแƒ•แƒšแƒ”แƒ‘แƒšแƒ˜แƒก แƒ“แƒ˜แƒ แƒ”แƒฅแƒขแƒแƒ แƒ˜ แƒ›แƒแƒ›แƒแƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒ’แƒแƒ‘แƒแƒ แƒ˜ แƒ™แƒแƒ แƒ›แƒ”แƒš แƒžแƒ แƒแƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ˜แƒงแƒ, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ›แƒแƒช แƒฎแƒ”แƒšแƒ˜ แƒจแƒ”แƒฃแƒฌแƒงแƒ แƒšแƒ˜แƒขแƒ”แƒ แƒแƒขแƒฃแƒ แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒกแƒฌแƒแƒ•แƒšแƒแƒจแƒ˜. แƒแƒฎแƒšแƒแƒ›แƒฎแƒ”แƒ“แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒ‘แƒแƒ› แƒฎแƒ”แƒšแƒ˜ แƒจแƒ”แƒฃแƒจแƒแƒšแƒ แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ“แƒก แƒกแƒแƒ›แƒฎแƒ”แƒ“แƒ แƒ แƒ™แƒแƒ แƒ˜แƒ”แƒ แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ’แƒ แƒซแƒ”แƒšแƒ”แƒ‘แƒแƒจแƒ˜, แƒฎแƒแƒšแƒ แƒแƒฆแƒœแƒ˜แƒจแƒœแƒฃแƒšแƒ˜ แƒกแƒแƒกแƒฌแƒแƒ•แƒšแƒ”แƒ‘แƒšแƒ˜แƒก แƒ“แƒ˜แƒžแƒšแƒแƒ›แƒ˜ แƒกแƒฎแƒ•แƒ แƒขแƒ˜แƒžแƒ˜แƒก แƒฃแƒœแƒ˜แƒ•แƒ”แƒ แƒกแƒ˜แƒขแƒ”แƒขแƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒฃแƒ—แƒแƒ•แƒกแƒ”แƒ‘แƒแƒ“แƒ˜ แƒแƒฆแƒ›แƒแƒฉแƒœแƒ“แƒ. แƒจแƒ•แƒ˜แƒšแƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒ—แƒฎแƒ แƒแƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒแƒฆแƒคแƒ แƒ—แƒแƒ•แƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ›แƒ, แƒ›แƒแƒ›แƒแƒ› แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ“แƒ˜ แƒšแƒแƒฐแƒแƒ แƒ˜แƒก โ€žแƒกแƒแƒ›แƒแƒฅแƒแƒšแƒแƒฅแƒ แƒ“แƒ แƒกแƒแƒ›แƒฎแƒ”แƒ“แƒ แƒ แƒ’แƒแƒ–แƒ”แƒ—แƒ˜แƒกโ€œ แƒ แƒ”แƒ“แƒแƒฅแƒชแƒ˜แƒแƒจแƒ˜ แƒ›แƒแƒแƒฌแƒงแƒ แƒŸแƒฃแƒ แƒœแƒแƒšแƒ˜แƒกแƒขแƒแƒ“. 1882 แƒฌแƒšแƒ˜แƒก แƒแƒฅแƒขแƒแƒ›แƒ‘แƒ”แƒ แƒจแƒ˜ แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜ แƒ‘แƒ แƒฃแƒœแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ แƒ˜แƒœแƒ“แƒแƒ”แƒ—แƒจแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ˜แƒฌแƒงแƒ”แƒ‘แƒก แƒŸแƒฃแƒ แƒœแƒแƒšแƒ˜แƒกแƒขแƒแƒ“ แƒ›แƒฃแƒจแƒแƒแƒ‘แƒแƒก. แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒกแƒฃแƒคแƒแƒš แƒ“แƒ แƒแƒก แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒฌแƒ”แƒ แƒ“แƒ แƒžแƒแƒขแƒแƒ แƒ แƒ›แƒแƒ—แƒฎแƒ แƒแƒ‘แƒ”แƒ‘แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒšแƒ”แƒฅแƒกแƒ”แƒ‘แƒก, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ”แƒ‘แƒกแƒแƒช แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”แƒ’ แƒ’แƒแƒ–แƒ”แƒ—แƒจแƒ˜ แƒกแƒฎแƒ•แƒ แƒกแƒขแƒแƒขแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ—แƒแƒœ แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“ แƒแƒฅแƒ•แƒ”แƒงแƒœแƒ”แƒ‘แƒ“แƒ. แƒœแƒแƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒžแƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ’แƒแƒงแƒ˜แƒ“แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜ 1883 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒ“แƒแƒ˜แƒฌแƒงแƒ. 80โ€“แƒแƒœแƒ˜ แƒฌแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒฃแƒแƒจแƒ˜ แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ“แƒ˜, แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒช แƒแƒšแƒแƒฐแƒแƒ‘แƒแƒ“แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ–แƒ”แƒ— โ€žแƒžแƒ˜แƒแƒœแƒ”แƒ แƒ˜แƒกโ€œ แƒ™แƒแƒ แƒ”แƒกแƒžแƒแƒœแƒ“แƒ”แƒœแƒขแƒ˜, แƒ˜แƒฌแƒงแƒ”แƒ‘แƒก แƒ›แƒแƒ’แƒ–แƒแƒฃแƒ แƒแƒ‘แƒแƒก แƒแƒ–แƒ˜แƒแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒแƒจแƒจโ€“แƒจแƒ˜. โ€žแƒžแƒ˜แƒแƒœแƒ”แƒ แƒ—แƒแƒœโ€œ แƒ›แƒแƒก แƒกแƒแƒฅแƒ›แƒ˜แƒแƒœแƒ˜ แƒ™แƒแƒœแƒขแƒ แƒแƒฅแƒขแƒ˜ แƒแƒ™แƒแƒ•แƒจแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒ“แƒ โ€“ แƒ’แƒแƒ–แƒ”แƒ—แƒก แƒฃแƒœแƒ“แƒ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ”แƒชแƒ แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ’แƒ–แƒแƒ แƒฉแƒแƒœแƒแƒฎแƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜. แƒ›แƒแƒ’แƒ–แƒแƒฃแƒ แƒแƒ‘แƒแƒกแƒ—แƒแƒœ แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“ แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒ›แƒแƒฅแƒ›แƒ”แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒงแƒ˜แƒ“แƒ•แƒ แƒ’แƒแƒ˜แƒ–แƒแƒ แƒ“แƒ, 1888 แƒ“แƒ 1889 แƒฌแƒšแƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ 6 แƒฌแƒ˜แƒ’แƒœแƒ˜ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ˜แƒชแƒ, แƒ แƒแƒ›แƒแƒช แƒจแƒ”แƒ›แƒแƒฅแƒ›แƒ”แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—แƒ˜ แƒแƒฆแƒ˜แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ แƒ›แƒแƒฃแƒขแƒแƒœแƒ. 1889 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒ›แƒแƒœ แƒ›แƒแƒ˜แƒœแƒแƒฎแƒฃแƒšแƒ แƒ‘แƒ˜แƒ แƒ›แƒ, แƒฉแƒ˜แƒœแƒ”แƒ—แƒ˜, แƒ˜แƒแƒžแƒแƒœแƒ˜แƒ, แƒแƒจแƒจ แƒ“แƒ แƒ“แƒ˜แƒ“แƒ˜ แƒฎแƒœแƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒ’แƒ–แƒแƒฃแƒ แƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”แƒ’ แƒšแƒแƒœแƒ“แƒแƒœแƒจแƒ˜ แƒ“แƒแƒกแƒแƒฎแƒšแƒ“แƒ. แƒ›แƒแƒก แƒฃแƒ™แƒ•แƒ” แƒฉแƒแƒ แƒšแƒ– แƒ“แƒ˜แƒ™แƒ”แƒœแƒกแƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒ›แƒ™แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ แƒ”แƒ“ แƒ›แƒแƒ˜แƒฎแƒกแƒ”แƒœแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ“แƒœแƒ”แƒœ. 1890 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒžแƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ แƒแƒ›แƒแƒœแƒ˜ โ€žแƒฉแƒแƒ›แƒฅแƒ แƒแƒšแƒ˜ แƒกแƒ˜แƒœแƒแƒ—แƒšแƒ”โ€œ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ•แƒ˜แƒ“แƒ. แƒšแƒแƒœแƒ“แƒแƒœแƒจแƒ˜ แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜ แƒ”แƒชแƒœแƒแƒ‘แƒ แƒแƒฎแƒšแƒแƒ’แƒแƒ–แƒ แƒ“แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒ แƒ˜แƒ™แƒ”แƒš แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ›แƒชแƒ”แƒ›แƒ”แƒš แƒฃแƒแƒšแƒ™แƒแƒข แƒ‘แƒ”แƒ˜แƒšแƒกแƒขแƒ˜แƒ แƒก, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ—แƒแƒœแƒแƒช แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“ แƒ›แƒฃแƒจแƒแƒแƒ‘แƒก แƒ›แƒแƒ—แƒฎแƒ แƒแƒ‘แƒแƒ–แƒ” โ€žแƒœแƒฃแƒแƒšแƒแƒ™แƒฐแƒโ€œ (The Naulahka). 1892 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒฃแƒแƒšแƒ™แƒแƒขแƒ˜ แƒ’แƒแƒ แƒ“แƒแƒ˜แƒชแƒ•แƒแƒšแƒ, แƒ“แƒ แƒชแƒแƒขแƒ แƒฎแƒแƒœแƒจแƒ˜ แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ“แƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒ–แƒ” โ€“ แƒ™แƒแƒ แƒแƒšแƒ˜แƒœแƒแƒ–แƒ” แƒฅแƒแƒ แƒฌแƒ˜แƒœแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ. แƒ—แƒแƒคแƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒ“แƒ แƒแƒก, แƒ‘แƒแƒœแƒ™แƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒจแƒ˜แƒช แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒก แƒ›แƒ—แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ™แƒแƒžแƒ˜แƒขแƒแƒšแƒ˜ แƒฐแƒฅแƒแƒœแƒ“แƒ แƒฃแƒ”แƒชแƒ แƒแƒ“ แƒ’แƒแƒ‘แƒแƒœแƒ™แƒ แƒแƒขแƒ“แƒ แƒ“แƒ แƒชแƒแƒšโ€“แƒฅแƒ›แƒแƒ แƒก แƒคแƒฃแƒšแƒ˜ แƒ›แƒฎแƒแƒšแƒแƒ“ แƒ˜แƒ›แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒ แƒฉแƒ, แƒ แƒแƒ› แƒ•แƒ”แƒ แƒ›แƒแƒœแƒขแƒแƒ›แƒ“แƒ” แƒ›แƒ˜แƒ”แƒฆแƒฌแƒ˜แƒแƒ—, แƒกแƒแƒ“แƒแƒช แƒ™แƒแƒ แƒแƒšแƒ˜แƒœแƒแƒก แƒœแƒแƒ—แƒ”แƒกแƒแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒชแƒฎแƒแƒ•แƒ แƒแƒ‘แƒ“แƒœแƒ”แƒœ. แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”แƒ’แƒ˜ 4 แƒฌแƒ”แƒšแƒ˜แƒฌแƒแƒ“แƒ˜ แƒ›แƒแƒ— แƒ•แƒ”แƒ แƒ›แƒแƒœแƒขแƒจแƒ˜ แƒ’แƒแƒแƒขแƒแƒ แƒ”แƒก. แƒแƒ› แƒ“แƒ แƒแƒก แƒ˜แƒฌแƒงแƒ”แƒ‘แƒก แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜ แƒ‘แƒแƒ•แƒจแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒฌแƒ”แƒ แƒแƒก. 1894โ€“1895 แƒฌแƒšแƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ“แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒชแƒœแƒแƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜ โ€žแƒฏแƒฃแƒœแƒ’แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒฌแƒ˜แƒ’แƒœแƒ˜โ€œ (The Jungle Book) แƒ“แƒ โ€žแƒฏแƒฃแƒœแƒ’แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒแƒ แƒ” แƒฌแƒ˜แƒ’แƒœแƒ˜โ€œ (The Second Jungle Book). แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ˜แƒชแƒ แƒแƒกแƒ”แƒ•แƒ” แƒšแƒ”แƒฅแƒกแƒ—แƒ แƒ™แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ โ€žแƒจแƒ•แƒ˜แƒ“แƒ˜ แƒ–แƒฆแƒ•แƒโ€œ (The Seven Seas). แƒ’แƒแƒฃแƒฉแƒœแƒ“แƒ แƒแƒ แƒ˜ แƒจแƒ•แƒ˜แƒšแƒ˜: แƒฏแƒแƒ–แƒ”แƒคแƒ˜แƒœแƒ แƒ“แƒ แƒ”แƒšแƒกแƒ˜. แƒชแƒแƒšแƒ˜แƒกแƒซแƒ›แƒแƒกแƒ—แƒแƒœ แƒฉแƒฎแƒฃแƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”แƒ’ 1896 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒแƒฏแƒแƒฎแƒ—แƒแƒœ แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“ แƒ˜แƒœแƒ’แƒšแƒ˜แƒกแƒจแƒ˜ แƒ‘แƒ แƒฃแƒœแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ. 1897 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒกแƒชแƒ”แƒ›แƒก แƒ›แƒแƒ—แƒฎแƒ แƒแƒ‘แƒแƒก โ€žแƒ›แƒแƒ›แƒแƒชแƒ˜ แƒ–แƒฆแƒ•แƒแƒแƒกแƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜โ€œ (Captains Courageous). 1899 แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ›แƒ แƒ“แƒ˜แƒ“แƒ˜ แƒ“แƒแƒ แƒขแƒงแƒ›แƒ แƒ›แƒ˜แƒ˜แƒฆแƒ - แƒแƒจแƒจโ€“แƒจแƒ˜ แƒ›แƒแƒ’แƒ–แƒแƒฃแƒ แƒแƒ‘แƒ˜แƒกแƒแƒก แƒคแƒ˜แƒšแƒขแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒแƒœแƒ—แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ’แƒแƒœ แƒฃแƒคแƒ แƒแƒกแƒ˜ แƒฅแƒแƒšแƒ˜แƒจแƒ•แƒ˜แƒšแƒ˜ โ€“ แƒฏแƒแƒ–แƒ”แƒคแƒ˜แƒœแƒ แƒ’แƒแƒ แƒ“แƒแƒ”แƒชแƒ•แƒแƒšแƒ. 1899 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒกแƒแƒ›แƒฎแƒ แƒ”แƒ— แƒแƒคแƒ แƒ˜แƒ™แƒแƒจแƒ˜ แƒแƒขแƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒก แƒ แƒแƒ›แƒ“แƒ”แƒœแƒ˜แƒ›แƒ” แƒ—แƒ•แƒ”แƒก, แƒกแƒแƒ“แƒแƒช แƒชแƒœแƒแƒ‘แƒ˜แƒš แƒ›แƒแƒ’แƒœแƒแƒข แƒกแƒ˜แƒกแƒ˜แƒš แƒ แƒแƒ“แƒก แƒ’แƒแƒ˜แƒชแƒœแƒแƒ‘แƒก. 1901 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ“แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ แƒแƒ›แƒแƒœแƒ˜ โ€žแƒ™แƒ˜แƒ›แƒ˜โ€œ (Kim), แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ”แƒ แƒ—โ€“แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒกแƒแƒฃแƒ™แƒ”แƒ—แƒ”แƒกแƒ แƒœแƒแƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ”แƒ‘แƒ˜. แƒแƒคแƒ แƒ˜แƒ™แƒแƒจแƒ˜แƒ•แƒ” แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒแƒ’แƒ แƒแƒ•แƒ”แƒ‘แƒก แƒ›แƒแƒกแƒแƒšแƒแƒก แƒแƒฎแƒแƒš แƒกแƒแƒ‘แƒแƒ•แƒจแƒ•แƒ แƒฌแƒ˜แƒ’แƒœแƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜แƒช 1902 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ“แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒฌแƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— โ€žแƒฃแƒ‘แƒ แƒแƒšแƒ แƒ–แƒฆแƒแƒžแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜โ€œ (Just So Stories). แƒ˜แƒ›แƒแƒ•แƒ” แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜ แƒงแƒ˜แƒ“แƒฃแƒšแƒแƒ‘แƒก แƒแƒ’แƒแƒ แƒแƒ™แƒก แƒกแƒแƒกแƒ”แƒฅแƒกแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ’แƒ แƒแƒคแƒแƒจแƒ˜, แƒ˜แƒœแƒ’แƒšแƒ˜แƒกแƒจแƒ˜, แƒกแƒแƒ“แƒแƒช แƒชแƒฎแƒแƒ•แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ‘แƒแƒšแƒแƒ›แƒ“แƒ” แƒกแƒแƒฎแƒšแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ. แƒ˜แƒฅแƒ•แƒ” แƒฌแƒ”แƒ แƒก แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒก แƒชแƒœแƒแƒ‘แƒ˜แƒš แƒฌแƒ˜แƒ’แƒœแƒ”แƒ‘แƒก (Puck of Pookโ€™s Hill) แƒ“แƒ (Rewards and Fairies). แƒšแƒ˜แƒขแƒ”แƒ แƒแƒขแƒฃแƒ แƒฃแƒš แƒกแƒแƒฅแƒ›แƒ˜แƒแƒœแƒแƒ‘แƒแƒกแƒ—แƒแƒœ แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“ แƒžแƒแƒšแƒ˜แƒขแƒ˜แƒ™แƒฃแƒ แƒก แƒ˜แƒฌแƒงแƒ”แƒ‘แƒก. แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒฌแƒ”แƒ แƒก แƒ’แƒ”แƒ แƒ›แƒแƒœแƒ˜แƒแƒกแƒ—แƒแƒœ แƒกแƒแƒ›แƒแƒ›แƒแƒ•แƒšแƒ แƒแƒ›แƒ–แƒ”, แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ“แƒ˜แƒก แƒ™แƒแƒœแƒกแƒ”แƒ แƒ•แƒแƒขแƒแƒ แƒ—แƒ แƒ›แƒฎแƒแƒ แƒ“แƒแƒญแƒ”แƒ แƒ˜แƒ— แƒ“แƒ แƒคแƒ”แƒ›แƒ˜แƒœแƒ˜แƒ–แƒ›แƒ˜แƒก แƒฌแƒ˜แƒœแƒแƒแƒฆแƒ›แƒ“แƒ”แƒ’. 1907 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒ›แƒแƒœ แƒœแƒแƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜แƒก แƒžแƒ แƒ”แƒ›แƒ˜แƒ แƒ›แƒ˜แƒ˜แƒฆแƒ.
แƒ’แƒแƒ˜แƒ’แƒ” แƒ›แƒ”แƒขแƒ˜

แƒแƒ•แƒขแƒแƒ แƒ˜แƒก แƒฌแƒ˜แƒ’แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜

(0 แƒจแƒ”แƒคแƒแƒกแƒ”แƒ‘แƒ)
แƒ แƒ˜แƒก แƒฌแƒแƒ™แƒ˜แƒ—แƒฎแƒ•แƒแƒก แƒ•แƒ’แƒ”แƒ’แƒ›แƒแƒ•
แƒ‘แƒแƒšแƒแƒก แƒ แƒ แƒฌแƒแƒ•แƒ˜แƒ™แƒ˜แƒ—แƒฎแƒ”
Best Short Stories
แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ“ แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜

แƒ›แƒ˜แƒขแƒแƒœแƒ˜แƒก แƒฆแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ

แƒ—แƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜แƒกแƒ˜ - 4.0 แƒšแƒแƒ แƒ˜ / แƒ แƒ”แƒ’แƒ˜แƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜ - 6.0 แƒšแƒแƒ แƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒฌแƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ: *แƒ—แƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜แƒกแƒ˜: แƒจแƒ”แƒซแƒ”แƒœแƒ˜แƒ“แƒแƒœ 2-3 แƒกแƒแƒ›แƒฃแƒจแƒแƒ แƒ“แƒฆแƒ”; *แƒ แƒ”แƒ’แƒ˜แƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜: แƒจแƒ”แƒซแƒ”แƒœแƒ˜แƒ“แƒแƒœ 4-5 แƒกแƒแƒ›แƒฃแƒจแƒแƒ แƒ“แƒฆแƒ”:
The diverse tales selected for this volume display the astonishing virtuosity of Rudyard Kipling's early writings. A Nobel prize-winner, Kipling was phenomenally productive and imaginative, displaying a literary mastery of idioms, technology and technical terms, exotic locations, and social range. H...
แƒฏแƒแƒ–แƒ”แƒค แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ“ แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜ โ€” แƒ˜แƒœแƒ’แƒšแƒ˜แƒกแƒ”แƒšแƒ˜ แƒ›แƒฌแƒ”แƒ แƒแƒšแƒ˜, แƒžแƒแƒ”แƒขแƒ˜ แƒ“แƒ แƒœแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒกแƒ˜แƒขแƒ˜. แƒ™แƒ แƒ˜แƒขแƒ˜แƒ™แƒแƒกแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒ˜แƒ—แƒฎแƒ•แƒ”แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒ”แƒ  แƒ›แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฃแƒ™แƒ”แƒ—แƒ”แƒกแƒ แƒœแƒแƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒแƒ“ แƒ›แƒ˜แƒฉแƒœแƒ”แƒฃแƒšแƒ˜แƒ: โ€žแƒฏแƒฃแƒœแƒ’แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒฌแƒ˜แƒ’แƒœแƒ˜โ€œ (The Jungle Book), โ€žแƒ™แƒ˜แƒ›แƒ˜โ€œ (Kim), แƒšแƒ”แƒฅแƒกแƒ˜ ยซแƒฃแƒ™แƒแƒœแƒแƒกแƒ™แƒœแƒ”แƒšแƒ˜ แƒกแƒ˜แƒ›แƒฆแƒ”แƒ แƒยป (Recessional). 1907 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜ แƒšแƒ˜แƒขแƒ”แƒ แƒแƒขแƒฃแƒ แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒ แƒ’แƒจแƒ˜ แƒœแƒแƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜แƒก แƒžแƒ แƒ”แƒ›แƒ˜แƒ˜แƒก แƒžแƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ˜แƒœแƒ’แƒšแƒ˜แƒกแƒ”แƒšแƒ˜ แƒšแƒแƒฃแƒ แƒ”แƒแƒขแƒ˜ แƒฎแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ. แƒ˜แƒ›แƒแƒ•แƒ” แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒฏแƒ˜แƒšแƒ“แƒแƒ•แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ แƒžแƒแƒ แƒ˜แƒ–แƒ˜แƒก, แƒกแƒขแƒ แƒแƒกแƒ‘แƒฃแƒ แƒ˜แƒก, แƒแƒ—แƒ”แƒœแƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒขแƒแƒ แƒแƒœแƒขแƒแƒก แƒฃแƒœแƒ˜แƒ•แƒ”แƒ แƒกแƒ˜แƒขแƒ”แƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ’แƒแƒœ. แƒแƒกแƒ”แƒ•แƒ” แƒ“แƒแƒฏแƒ˜แƒšแƒ“แƒแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜แƒ แƒแƒฅแƒกแƒคแƒแƒ แƒ“แƒ˜แƒก, แƒ™แƒ”แƒ›แƒ‘แƒ แƒ˜แƒฏแƒ˜แƒก, แƒ”แƒ“แƒ˜แƒœแƒ‘แƒฃแƒ แƒ’แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒ แƒ”แƒ›แƒ˜แƒก แƒฃแƒœแƒ˜แƒ•แƒ”แƒ แƒกแƒ˜แƒขแƒ”แƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒžแƒแƒขแƒ˜แƒ แƒฎแƒแƒ แƒ˜แƒกแƒฎแƒ˜แƒ—. แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜แƒก แƒœแƒแƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒ“แƒ˜แƒ“แƒแƒ แƒ›แƒ แƒ”แƒœแƒแƒ›, แƒ›แƒ”แƒขแƒแƒคแƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒ˜แƒฃแƒฎแƒ•แƒ”แƒ› แƒ“แƒ˜แƒ“แƒ˜ แƒฌแƒ•แƒšแƒ˜แƒšแƒ˜ แƒจแƒ”แƒ˜แƒขแƒแƒœแƒ แƒ˜แƒœแƒ’แƒšแƒ˜แƒกแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ”แƒœแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ’แƒแƒœแƒซแƒฃแƒ แƒจแƒ˜. แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ“ แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜ แƒ“แƒแƒ˜แƒ‘แƒแƒ“แƒ แƒ˜แƒœแƒ“แƒแƒ”แƒ—แƒ˜แƒก แƒฅแƒแƒšแƒแƒฅ แƒ‘แƒแƒ›แƒ‘แƒ”แƒ˜แƒจแƒ˜, แƒแƒ“แƒ’แƒ˜แƒšแƒแƒ‘แƒ แƒ˜แƒ•แƒ˜ แƒกแƒ™แƒแƒšแƒ˜แƒก แƒžแƒ”แƒ“แƒแƒ’แƒแƒ’ แƒฏแƒแƒœ แƒšแƒแƒ™แƒ•แƒฃแƒ“ แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒแƒšแƒ˜แƒกแƒ แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜แƒก (แƒ›แƒแƒ™แƒ“แƒแƒœแƒแƒšแƒ“แƒ˜) แƒแƒฏแƒแƒฎแƒจแƒ˜. แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ˜ แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ“แƒ˜ แƒ‘แƒแƒ•แƒจแƒ•แƒ›แƒ แƒ›แƒ˜แƒ˜แƒฆแƒ แƒ˜แƒœแƒ’แƒšแƒ˜แƒกแƒ˜แƒก แƒขแƒ‘แƒ˜แƒก แƒžแƒแƒขแƒ˜แƒ•แƒกแƒแƒชแƒ”แƒ›แƒแƒ“, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ—แƒแƒœแƒแƒช แƒ›แƒจแƒแƒ‘แƒšแƒ”แƒ‘แƒ›แƒ แƒ’แƒแƒ˜แƒชแƒœแƒ”แƒก แƒ”แƒ แƒ—แƒ›แƒแƒœแƒ”แƒ—แƒ˜. แƒชแƒฎแƒแƒ•แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฌแƒงแƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ‘แƒ”แƒ“แƒœแƒ˜แƒ”แƒ แƒ˜ แƒฌแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ“แƒ›แƒ แƒ˜แƒœแƒ“แƒแƒ”แƒ—แƒ˜แƒก แƒ”แƒ’แƒ–แƒแƒขแƒ˜แƒ™แƒฃแƒ  แƒ‘แƒฃแƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒชแƒœแƒแƒ‘แƒแƒจแƒ˜ แƒ’แƒแƒแƒขแƒแƒ แƒ. แƒ›แƒแƒ’แƒ แƒแƒ› 5 แƒฌแƒšแƒ˜แƒก แƒแƒกแƒแƒ™แƒจแƒ˜ แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒ“แƒแƒกแƒ—แƒแƒœ แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“ แƒกแƒแƒกแƒฌแƒแƒ•แƒšแƒ”แƒ‘แƒšแƒแƒ“ แƒ˜แƒœแƒ’แƒšแƒ˜แƒกแƒจแƒ˜ แƒ’แƒแƒแƒ›แƒ’แƒ–แƒแƒ•แƒ แƒ”แƒก. แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”แƒ’แƒ˜ 6 แƒฌแƒ”แƒšแƒ˜ แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ“แƒ›แƒ แƒ™แƒ”แƒ แƒซแƒ แƒžแƒแƒœแƒกแƒ˜แƒแƒœแƒจแƒ˜ แƒ’แƒแƒแƒขแƒแƒ แƒ, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ˜แƒก แƒžแƒแƒขแƒ แƒแƒœแƒ˜แƒช (แƒ›แƒแƒ“แƒแƒ› แƒ แƒแƒ–แƒ) แƒฎแƒจแƒ˜แƒ แƒแƒ“ แƒกแƒฏแƒ˜แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒก. แƒแƒกแƒ”แƒ—แƒ›แƒ แƒ“แƒแƒ›แƒแƒ™แƒ˜แƒ“แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒแƒ› แƒกแƒ˜แƒชแƒแƒชแƒฎแƒšแƒ˜แƒก แƒ‘แƒแƒšแƒแƒ›แƒ“แƒ” แƒ“แƒแƒฆแƒ˜ แƒ“แƒแƒฃแƒกแƒ•แƒ แƒ›แƒ˜แƒก แƒชแƒฎแƒแƒ•แƒ แƒ”แƒ‘แƒแƒก โ€“ แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒฃแƒซแƒ˜แƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒ— แƒ˜แƒขแƒแƒœแƒฏแƒ”แƒ‘แƒแƒ“แƒ. 12 แƒฌแƒšแƒ˜แƒก แƒแƒกแƒแƒ™แƒจแƒ˜ แƒ›แƒจแƒแƒ‘แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ“แƒก แƒแƒฌแƒงแƒแƒ‘แƒ”แƒœ แƒ™แƒ”แƒ แƒซ แƒ“แƒ”แƒ•แƒแƒœแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒกแƒฌแƒแƒ•แƒšแƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒจแƒ˜, แƒ แƒแƒ—แƒ แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ’แƒแƒ›แƒจแƒ˜ แƒžแƒ แƒ”แƒกแƒขแƒ˜แƒŸแƒฃแƒš แƒกแƒแƒ›แƒฎแƒ”แƒ“แƒ แƒ แƒแƒ™แƒแƒ“แƒ”แƒ›แƒ˜แƒแƒจแƒ˜ แƒฉแƒแƒ แƒ˜แƒชแƒฎแƒฃแƒšแƒ˜แƒงแƒ. แƒกแƒแƒกแƒฌแƒแƒ•แƒšแƒ”แƒ‘แƒšแƒ˜แƒก แƒ“แƒ˜แƒ แƒ”แƒฅแƒขแƒแƒ แƒ˜ แƒ›แƒแƒ›แƒแƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒ’แƒแƒ‘แƒแƒ แƒ˜ แƒ™แƒแƒ แƒ›แƒ”แƒš แƒžแƒ แƒแƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ˜แƒงแƒ, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ›แƒแƒช แƒฎแƒ”แƒšแƒ˜ แƒจแƒ”แƒฃแƒฌแƒงแƒ แƒšแƒ˜แƒขแƒ”แƒ แƒแƒขแƒฃแƒ แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒกแƒฌแƒแƒ•แƒšแƒแƒจแƒ˜. แƒแƒฎแƒšแƒแƒ›แƒฎแƒ”แƒ“แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒ‘แƒแƒ› แƒฎแƒ”แƒšแƒ˜ แƒจแƒ”แƒฃแƒจแƒแƒšแƒ แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ“แƒก แƒกแƒแƒ›แƒฎแƒ”แƒ“แƒ แƒ แƒ™แƒแƒ แƒ˜แƒ”แƒ แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ’แƒ แƒซแƒ”แƒšแƒ”แƒ‘แƒแƒจแƒ˜, แƒฎแƒแƒšแƒ แƒแƒฆแƒœแƒ˜แƒจแƒœแƒฃแƒšแƒ˜ แƒกแƒแƒกแƒฌแƒแƒ•แƒšแƒ”แƒ‘แƒšแƒ˜แƒก แƒ“แƒ˜แƒžแƒšแƒแƒ›แƒ˜ แƒกแƒฎแƒ•แƒ แƒขแƒ˜แƒžแƒ˜แƒก แƒฃแƒœแƒ˜แƒ•แƒ”แƒ แƒกแƒ˜แƒขแƒ”แƒขแƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒฃแƒ—แƒแƒ•แƒกแƒ”แƒ‘แƒแƒ“แƒ˜ แƒแƒฆแƒ›แƒแƒฉแƒœแƒ“แƒ. แƒจแƒ•แƒ˜แƒšแƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒ—แƒฎแƒ แƒแƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒแƒฆแƒคแƒ แƒ—แƒแƒ•แƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ›แƒ, แƒ›แƒแƒ›แƒแƒ› แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ“แƒ˜ แƒšแƒแƒฐแƒแƒ แƒ˜แƒก โ€žแƒกแƒแƒ›แƒแƒฅแƒแƒšแƒแƒฅแƒ แƒ“แƒ แƒกแƒแƒ›แƒฎแƒ”แƒ“แƒ แƒ แƒ’แƒแƒ–แƒ”แƒ—แƒ˜แƒกโ€œ แƒ แƒ”แƒ“แƒแƒฅแƒชแƒ˜แƒแƒจแƒ˜ แƒ›แƒแƒแƒฌแƒงแƒ แƒŸแƒฃแƒ แƒœแƒแƒšแƒ˜แƒกแƒขแƒแƒ“. 1882 แƒฌแƒšแƒ˜แƒก แƒแƒฅแƒขแƒแƒ›แƒ‘แƒ”แƒ แƒจแƒ˜ แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜ แƒ‘แƒ แƒฃแƒœแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ แƒ˜แƒœแƒ“แƒแƒ”แƒ—แƒจแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ˜แƒฌแƒงแƒ”แƒ‘แƒก แƒŸแƒฃแƒ แƒœแƒแƒšแƒ˜แƒกแƒขแƒแƒ“ แƒ›แƒฃแƒจแƒแƒแƒ‘แƒแƒก. แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒกแƒฃแƒคแƒแƒš แƒ“แƒ แƒแƒก แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒฌแƒ”แƒ แƒ“แƒ แƒžแƒแƒขแƒแƒ แƒ แƒ›แƒแƒ—แƒฎแƒ แƒแƒ‘แƒ”แƒ‘แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒšแƒ”แƒฅแƒกแƒ”แƒ‘แƒก, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ”แƒ‘แƒกแƒแƒช แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”แƒ’ แƒ’แƒแƒ–แƒ”แƒ—แƒจแƒ˜ แƒกแƒฎแƒ•แƒ แƒกแƒขแƒแƒขแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ—แƒแƒœ แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“ แƒแƒฅแƒ•แƒ”แƒงแƒœแƒ”แƒ‘แƒ“แƒ. แƒœแƒแƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒžแƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ’แƒแƒงแƒ˜แƒ“แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜ 1883 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒ“แƒแƒ˜แƒฌแƒงแƒ. 80โ€“แƒแƒœแƒ˜ แƒฌแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒฃแƒแƒจแƒ˜ แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ“แƒ˜, แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒช แƒแƒšแƒแƒฐแƒแƒ‘แƒแƒ“แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ–แƒ”แƒ— โ€žแƒžแƒ˜แƒแƒœแƒ”แƒ แƒ˜แƒกโ€œ แƒ™แƒแƒ แƒ”แƒกแƒžแƒแƒœแƒ“แƒ”แƒœแƒขแƒ˜, แƒ˜แƒฌแƒงแƒ”แƒ‘แƒก แƒ›แƒแƒ’แƒ–แƒแƒฃแƒ แƒแƒ‘แƒแƒก แƒแƒ–แƒ˜แƒแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒแƒจแƒจโ€“แƒจแƒ˜. โ€žแƒžแƒ˜แƒแƒœแƒ”แƒ แƒ—แƒแƒœโ€œ แƒ›แƒแƒก แƒกแƒแƒฅแƒ›แƒ˜แƒแƒœแƒ˜ แƒ™แƒแƒœแƒขแƒ แƒแƒฅแƒขแƒ˜ แƒแƒ™แƒแƒ•แƒจแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒ“แƒ โ€“ แƒ’แƒแƒ–แƒ”แƒ—แƒก แƒฃแƒœแƒ“แƒ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ”แƒชแƒ แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ’แƒ–แƒแƒ แƒฉแƒแƒœแƒแƒฎแƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜. แƒ›แƒแƒ’แƒ–แƒแƒฃแƒ แƒแƒ‘แƒแƒกแƒ—แƒแƒœ แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“ แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒ›แƒแƒฅแƒ›แƒ”แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒงแƒ˜แƒ“แƒ•แƒ แƒ’แƒแƒ˜แƒ–แƒแƒ แƒ“แƒ, 1888 แƒ“แƒ 1889 แƒฌแƒšแƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ 6 แƒฌแƒ˜แƒ’แƒœแƒ˜ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ˜แƒชแƒ, แƒ แƒแƒ›แƒแƒช แƒจแƒ”แƒ›แƒแƒฅแƒ›แƒ”แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—แƒ˜ แƒแƒฆแƒ˜แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ แƒ›แƒแƒฃแƒขแƒแƒœแƒ. 1889 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒ›แƒแƒœ แƒ›แƒแƒ˜แƒœแƒแƒฎแƒฃแƒšแƒ แƒ‘แƒ˜แƒ แƒ›แƒ, แƒฉแƒ˜แƒœแƒ”แƒ—แƒ˜, แƒ˜แƒแƒžแƒแƒœแƒ˜แƒ, แƒแƒจแƒจ แƒ“แƒ แƒ“แƒ˜แƒ“แƒ˜ แƒฎแƒœแƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒ’แƒ–แƒแƒฃแƒ แƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”แƒ’ แƒšแƒแƒœแƒ“แƒแƒœแƒจแƒ˜ แƒ“แƒแƒกแƒแƒฎแƒšแƒ“แƒ. แƒ›แƒแƒก แƒฃแƒ™แƒ•แƒ” แƒฉแƒแƒ แƒšแƒ– แƒ“แƒ˜แƒ™แƒ”แƒœแƒกแƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒ›แƒ™แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ แƒ”แƒ“ แƒ›แƒแƒ˜แƒฎแƒกแƒ”แƒœแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ“แƒœแƒ”แƒœ. 1890 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒžแƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ แƒแƒ›แƒแƒœแƒ˜ โ€žแƒฉแƒแƒ›แƒฅแƒ แƒแƒšแƒ˜ แƒกแƒ˜แƒœแƒแƒ—แƒšแƒ”โ€œ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ•แƒ˜แƒ“แƒ. แƒšแƒแƒœแƒ“แƒแƒœแƒจแƒ˜ แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜ แƒ”แƒชแƒœแƒแƒ‘แƒ แƒแƒฎแƒšแƒแƒ’แƒแƒ–แƒ แƒ“แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒ แƒ˜แƒ™แƒ”แƒš แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ›แƒชแƒ”แƒ›แƒ”แƒš แƒฃแƒแƒšแƒ™แƒแƒข แƒ‘แƒ”แƒ˜แƒšแƒกแƒขแƒ˜แƒ แƒก, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ—แƒแƒœแƒแƒช แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“ แƒ›แƒฃแƒจแƒแƒแƒ‘แƒก แƒ›แƒแƒ—แƒฎแƒ แƒแƒ‘แƒแƒ–แƒ” โ€žแƒœแƒฃแƒแƒšแƒแƒ™แƒฐแƒโ€œ (The Naulahka). 1892 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒฃแƒแƒšแƒ™แƒแƒขแƒ˜ แƒ’แƒแƒ แƒ“แƒแƒ˜แƒชแƒ•แƒแƒšแƒ, แƒ“แƒ แƒชแƒแƒขแƒ แƒฎแƒแƒœแƒจแƒ˜ แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ“แƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒ–แƒ” โ€“ แƒ™แƒแƒ แƒแƒšแƒ˜แƒœแƒแƒ–แƒ” แƒฅแƒแƒ แƒฌแƒ˜แƒœแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ. แƒ—แƒแƒคแƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒ“แƒ แƒแƒก, แƒ‘แƒแƒœแƒ™แƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒจแƒ˜แƒช แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒก แƒ›แƒ—แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ™แƒแƒžแƒ˜แƒขแƒแƒšแƒ˜ แƒฐแƒฅแƒแƒœแƒ“แƒ แƒฃแƒ”แƒชแƒ แƒแƒ“ แƒ’แƒแƒ‘แƒแƒœแƒ™แƒ แƒแƒขแƒ“แƒ แƒ“แƒ แƒชแƒแƒšโ€“แƒฅแƒ›แƒแƒ แƒก แƒคแƒฃแƒšแƒ˜ แƒ›แƒฎแƒแƒšแƒแƒ“ แƒ˜แƒ›แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒ แƒฉแƒ, แƒ แƒแƒ› แƒ•แƒ”แƒ แƒ›แƒแƒœแƒขแƒแƒ›แƒ“แƒ” แƒ›แƒ˜แƒ”แƒฆแƒฌแƒ˜แƒแƒ—, แƒกแƒแƒ“แƒแƒช แƒ™แƒแƒ แƒแƒšแƒ˜แƒœแƒแƒก แƒœแƒแƒ—แƒ”แƒกแƒแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒชแƒฎแƒแƒ•แƒ แƒแƒ‘แƒ“แƒœแƒ”แƒœ. แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”แƒ’แƒ˜ 4 แƒฌแƒ”แƒšแƒ˜แƒฌแƒแƒ“แƒ˜ แƒ›แƒแƒ— แƒ•แƒ”แƒ แƒ›แƒแƒœแƒขแƒจแƒ˜ แƒ’แƒแƒแƒขแƒแƒ แƒ”แƒก. แƒแƒ› แƒ“แƒ แƒแƒก แƒ˜แƒฌแƒงแƒ”แƒ‘แƒก แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜ แƒ‘แƒแƒ•แƒจแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒฌแƒ”แƒ แƒแƒก. 1894โ€“1895 แƒฌแƒšแƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ“แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒชแƒœแƒแƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜ โ€žแƒฏแƒฃแƒœแƒ’แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒฌแƒ˜แƒ’แƒœแƒ˜โ€œ (The Jungle Book) แƒ“แƒ โ€žแƒฏแƒฃแƒœแƒ’แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒแƒ แƒ” แƒฌแƒ˜แƒ’แƒœแƒ˜โ€œ (The Second Jungle Book). แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ˜แƒชแƒ แƒแƒกแƒ”แƒ•แƒ” แƒšแƒ”แƒฅแƒกแƒ—แƒ แƒ™แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ โ€žแƒจแƒ•แƒ˜แƒ“แƒ˜ แƒ–แƒฆแƒ•แƒโ€œ (The Seven Seas). แƒ’แƒแƒฃแƒฉแƒœแƒ“แƒ แƒแƒ แƒ˜ แƒจแƒ•แƒ˜แƒšแƒ˜: แƒฏแƒแƒ–แƒ”แƒคแƒ˜แƒœแƒ แƒ“แƒ แƒ”แƒšแƒกแƒ˜. แƒชแƒแƒšแƒ˜แƒกแƒซแƒ›แƒแƒกแƒ—แƒแƒœ แƒฉแƒฎแƒฃแƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”แƒ’ 1896 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒแƒฏแƒแƒฎแƒ—แƒแƒœ แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“ แƒ˜แƒœแƒ’แƒšแƒ˜แƒกแƒจแƒ˜ แƒ‘แƒ แƒฃแƒœแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ. 1897 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒกแƒชแƒ”แƒ›แƒก แƒ›แƒแƒ—แƒฎแƒ แƒแƒ‘แƒแƒก โ€žแƒ›แƒแƒ›แƒแƒชแƒ˜ แƒ–แƒฆแƒ•แƒแƒแƒกแƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜โ€œ (Captains Courageous). 1899 แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ›แƒ แƒ“แƒ˜แƒ“แƒ˜ แƒ“แƒแƒ แƒขแƒงแƒ›แƒ แƒ›แƒ˜แƒ˜แƒฆแƒ - แƒแƒจแƒจโ€“แƒจแƒ˜ แƒ›แƒแƒ’แƒ–แƒแƒฃแƒ แƒแƒ‘แƒ˜แƒกแƒแƒก แƒคแƒ˜แƒšแƒขแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒแƒœแƒ—แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ’แƒแƒœ แƒฃแƒคแƒ แƒแƒกแƒ˜ แƒฅแƒแƒšแƒ˜แƒจแƒ•แƒ˜แƒšแƒ˜ โ€“ แƒฏแƒแƒ–แƒ”แƒคแƒ˜แƒœแƒ แƒ’แƒแƒ แƒ“แƒแƒ”แƒชแƒ•แƒแƒšแƒ. 1899 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒกแƒแƒ›แƒฎแƒ แƒ”แƒ— แƒแƒคแƒ แƒ˜แƒ™แƒแƒจแƒ˜ แƒแƒขแƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒก แƒ แƒแƒ›แƒ“แƒ”แƒœแƒ˜แƒ›แƒ” แƒ—แƒ•แƒ”แƒก, แƒกแƒแƒ“แƒแƒช แƒชแƒœแƒแƒ‘แƒ˜แƒš แƒ›แƒแƒ’แƒœแƒแƒข แƒกแƒ˜แƒกแƒ˜แƒš แƒ แƒแƒ“แƒก แƒ’แƒแƒ˜แƒชแƒœแƒแƒ‘แƒก. 1901 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ“แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ แƒแƒ›แƒแƒœแƒ˜ โ€žแƒ™แƒ˜แƒ›แƒ˜โ€œ (Kim), แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ”แƒ แƒ—โ€“แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒกแƒแƒฃแƒ™แƒ”แƒ—แƒ”แƒกแƒ แƒœแƒแƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ”แƒ‘แƒ˜. แƒแƒคแƒ แƒ˜แƒ™แƒแƒจแƒ˜แƒ•แƒ” แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒแƒ’แƒ แƒแƒ•แƒ”แƒ‘แƒก แƒ›แƒแƒกแƒแƒšแƒแƒก แƒแƒฎแƒแƒš แƒกแƒแƒ‘แƒแƒ•แƒจแƒ•แƒ แƒฌแƒ˜แƒ’แƒœแƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜แƒช 1902 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ“แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒฌแƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— โ€žแƒฃแƒ‘แƒ แƒแƒšแƒ แƒ–แƒฆแƒแƒžแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜โ€œ (Just So Stories). แƒ˜แƒ›แƒแƒ•แƒ” แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜ แƒงแƒ˜แƒ“แƒฃแƒšแƒแƒ‘แƒก แƒแƒ’แƒแƒ แƒแƒ™แƒก แƒกแƒแƒกแƒ”แƒฅแƒกแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ’แƒ แƒแƒคแƒแƒจแƒ˜, แƒ˜แƒœแƒ’แƒšแƒ˜แƒกแƒจแƒ˜, แƒกแƒแƒ“แƒแƒช แƒชแƒฎแƒแƒ•แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ‘แƒแƒšแƒแƒ›แƒ“แƒ” แƒกแƒแƒฎแƒšแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ. แƒ˜แƒฅแƒ•แƒ” แƒฌแƒ”แƒ แƒก แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒก แƒชแƒœแƒแƒ‘แƒ˜แƒš แƒฌแƒ˜แƒ’แƒœแƒ”แƒ‘แƒก (Puck of Pookโ€™s Hill) แƒ“แƒ (Rewards and Fairies). แƒšแƒ˜แƒขแƒ”แƒ แƒแƒขแƒฃแƒ แƒฃแƒš แƒกแƒแƒฅแƒ›แƒ˜แƒแƒœแƒแƒ‘แƒแƒกแƒ—แƒแƒœ แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“ แƒžแƒแƒšแƒ˜แƒขแƒ˜แƒ™แƒฃแƒ แƒก แƒ˜แƒฌแƒงแƒ”แƒ‘แƒก. แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒฌแƒ”แƒ แƒก แƒ’แƒ”แƒ แƒ›แƒแƒœแƒ˜แƒแƒกแƒ—แƒแƒœ แƒกแƒแƒ›แƒแƒ›แƒแƒ•แƒšแƒ แƒแƒ›แƒ–แƒ”, แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ“แƒ˜แƒก แƒ™แƒแƒœแƒกแƒ”แƒ แƒ•แƒแƒขแƒแƒ แƒ—แƒ แƒ›แƒฎแƒแƒ แƒ“แƒแƒญแƒ”แƒ แƒ˜แƒ— แƒ“แƒ แƒคแƒ”แƒ›แƒ˜แƒœแƒ˜แƒ–แƒ›แƒ˜แƒก แƒฌแƒ˜แƒœแƒแƒแƒฆแƒ›แƒ“แƒ”แƒ’. 1907 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒ›แƒแƒœ แƒœแƒแƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜แƒก แƒžแƒ แƒ”แƒ›แƒ˜แƒ แƒ›แƒ˜แƒ˜แƒฆแƒ.
แƒ’แƒแƒ˜แƒ’แƒ” แƒ›แƒ”แƒขแƒ˜
แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ“ แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜
แƒฏแƒแƒ–แƒ”แƒค แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ“ แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜ โ€” แƒ˜แƒœแƒ’แƒšแƒ˜แƒกแƒ”แƒšแƒ˜ แƒ›แƒฌแƒ”แƒ แƒแƒšแƒ˜, แƒžแƒแƒ”แƒขแƒ˜ แƒ“แƒ แƒœแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒกแƒ˜แƒขแƒ˜. แƒ™แƒ แƒ˜แƒขแƒ˜แƒ™แƒแƒกแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒ˜แƒ—แƒฎแƒ•แƒ”แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒ”แƒ  แƒ›แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฃแƒ™แƒ”แƒ—แƒ”แƒกแƒ แƒœแƒแƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒแƒ“ แƒ›แƒ˜แƒฉแƒœแƒ”แƒฃแƒšแƒ˜แƒ: โ€žแƒฏแƒฃแƒœแƒ’แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒฌแƒ˜แƒ’แƒœแƒ˜โ€œ (The Jungle Book), โ€žแƒ™แƒ˜แƒ›แƒ˜โ€œ (Kim), แƒšแƒ”แƒฅแƒกแƒ˜ ยซแƒฃแƒ™แƒแƒœแƒแƒกแƒ™แƒœแƒ”แƒšแƒ˜ แƒกแƒ˜แƒ›แƒฆแƒ”แƒ แƒยป (Recessional). 1907 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜ แƒšแƒ˜แƒขแƒ”แƒ แƒแƒขแƒฃแƒ แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒ แƒ’แƒจแƒ˜ แƒœแƒแƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜แƒก แƒžแƒ แƒ”แƒ›แƒ˜แƒ˜แƒก แƒžแƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ˜แƒœแƒ’แƒšแƒ˜แƒกแƒ”แƒšแƒ˜ แƒšแƒแƒฃแƒ แƒ”แƒแƒขแƒ˜ แƒฎแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ. แƒ˜แƒ›แƒแƒ•แƒ” แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒฏแƒ˜แƒšแƒ“แƒแƒ•แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ แƒžแƒแƒ แƒ˜แƒ–แƒ˜แƒก, แƒกแƒขแƒ แƒแƒกแƒ‘แƒฃแƒ แƒ˜แƒก, แƒแƒ—แƒ”แƒœแƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒขแƒแƒ แƒแƒœแƒขแƒแƒก แƒฃแƒœแƒ˜แƒ•แƒ”แƒ แƒกแƒ˜แƒขแƒ”แƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ’แƒแƒœ. แƒแƒกแƒ”แƒ•แƒ” แƒ“แƒแƒฏแƒ˜แƒšแƒ“แƒแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜แƒ แƒแƒฅแƒกแƒคแƒแƒ แƒ“แƒ˜แƒก, แƒ™แƒ”แƒ›แƒ‘แƒ แƒ˜แƒฏแƒ˜แƒก, แƒ”แƒ“แƒ˜แƒœแƒ‘แƒฃแƒ แƒ’แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒ แƒ”แƒ›แƒ˜แƒก แƒฃแƒœแƒ˜แƒ•แƒ”แƒ แƒกแƒ˜แƒขแƒ”แƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒžแƒแƒขแƒ˜แƒ แƒฎแƒแƒ แƒ˜แƒกแƒฎแƒ˜แƒ—. แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜แƒก แƒœแƒแƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒ“แƒ˜แƒ“แƒแƒ แƒ›แƒ แƒ”แƒœแƒแƒ›, แƒ›แƒ”แƒขแƒแƒคแƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒ˜แƒฃแƒฎแƒ•แƒ”แƒ› แƒ“แƒ˜แƒ“แƒ˜ แƒฌแƒ•แƒšแƒ˜แƒšแƒ˜ แƒจแƒ”แƒ˜แƒขแƒแƒœแƒ แƒ˜แƒœแƒ’แƒšแƒ˜แƒกแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ”แƒœแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ’แƒแƒœแƒซแƒฃแƒ แƒจแƒ˜. แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ“ แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜ แƒ“แƒแƒ˜แƒ‘แƒแƒ“แƒ แƒ˜แƒœแƒ“แƒแƒ”แƒ—แƒ˜แƒก แƒฅแƒแƒšแƒแƒฅ แƒ‘แƒแƒ›แƒ‘แƒ”แƒ˜แƒจแƒ˜, แƒแƒ“แƒ’แƒ˜แƒšแƒแƒ‘แƒ แƒ˜แƒ•แƒ˜ แƒกแƒ™แƒแƒšแƒ˜แƒก แƒžแƒ”แƒ“แƒแƒ’แƒแƒ’ แƒฏแƒแƒœ แƒšแƒแƒ™แƒ•แƒฃแƒ“ แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒแƒšแƒ˜แƒกแƒ แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜แƒก (แƒ›แƒแƒ™แƒ“แƒแƒœแƒแƒšแƒ“แƒ˜) แƒแƒฏแƒแƒฎแƒจแƒ˜. แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ˜ แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ“แƒ˜ แƒ‘แƒแƒ•แƒจแƒ•แƒ›แƒ แƒ›แƒ˜แƒ˜แƒฆแƒ แƒ˜แƒœแƒ’แƒšแƒ˜แƒกแƒ˜แƒก แƒขแƒ‘แƒ˜แƒก แƒžแƒแƒขแƒ˜แƒ•แƒกแƒแƒชแƒ”แƒ›แƒแƒ“, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ—แƒแƒœแƒแƒช แƒ›แƒจแƒแƒ‘แƒšแƒ”แƒ‘แƒ›แƒ แƒ’แƒแƒ˜แƒชแƒœแƒ”แƒก แƒ”แƒ แƒ—แƒ›แƒแƒœแƒ”แƒ—แƒ˜. แƒชแƒฎแƒแƒ•แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฌแƒงแƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ‘แƒ”แƒ“แƒœแƒ˜แƒ”แƒ แƒ˜ แƒฌแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ“แƒ›แƒ แƒ˜แƒœแƒ“แƒแƒ”แƒ—แƒ˜แƒก แƒ”แƒ’แƒ–แƒแƒขแƒ˜แƒ™แƒฃแƒ  แƒ‘แƒฃแƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒชแƒœแƒแƒ‘แƒแƒจแƒ˜ แƒ’แƒแƒแƒขแƒแƒ แƒ. แƒ›แƒแƒ’แƒ แƒแƒ› 5 แƒฌแƒšแƒ˜แƒก แƒแƒกแƒแƒ™แƒจแƒ˜ แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒ“แƒแƒกแƒ—แƒแƒœ แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“ แƒกแƒแƒกแƒฌแƒแƒ•แƒšแƒ”แƒ‘แƒšแƒแƒ“ แƒ˜แƒœแƒ’แƒšแƒ˜แƒกแƒจแƒ˜ แƒ’แƒแƒแƒ›แƒ’แƒ–แƒแƒ•แƒ แƒ”แƒก. แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”แƒ’แƒ˜ 6 แƒฌแƒ”แƒšแƒ˜ แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ“แƒ›แƒ แƒ™แƒ”แƒ แƒซแƒ แƒžแƒแƒœแƒกแƒ˜แƒแƒœแƒจแƒ˜ แƒ’แƒแƒแƒขแƒแƒ แƒ, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ˜แƒก แƒžแƒแƒขแƒ แƒแƒœแƒ˜แƒช (แƒ›แƒแƒ“แƒแƒ› แƒ แƒแƒ–แƒ) แƒฎแƒจแƒ˜แƒ แƒแƒ“ แƒกแƒฏแƒ˜แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒก. แƒแƒกแƒ”แƒ—แƒ›แƒ แƒ“แƒแƒ›แƒแƒ™แƒ˜แƒ“แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒแƒ› แƒกแƒ˜แƒชแƒแƒชแƒฎแƒšแƒ˜แƒก แƒ‘แƒแƒšแƒแƒ›แƒ“แƒ” แƒ“แƒแƒฆแƒ˜ แƒ“แƒแƒฃแƒกแƒ•แƒ แƒ›แƒ˜แƒก แƒชแƒฎแƒแƒ•แƒ แƒ”แƒ‘แƒแƒก โ€“ แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒฃแƒซแƒ˜แƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒ— แƒ˜แƒขแƒแƒœแƒฏแƒ”แƒ‘แƒแƒ“แƒ. 12 แƒฌแƒšแƒ˜แƒก แƒแƒกแƒแƒ™แƒจแƒ˜ แƒ›แƒจแƒแƒ‘แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ“แƒก แƒแƒฌแƒงแƒแƒ‘แƒ”แƒœ แƒ™แƒ”แƒ แƒซ แƒ“แƒ”แƒ•แƒแƒœแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒกแƒฌแƒแƒ•แƒšแƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒจแƒ˜, แƒ แƒแƒ—แƒ แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ’แƒแƒ›แƒจแƒ˜ แƒžแƒ แƒ”แƒกแƒขแƒ˜แƒŸแƒฃแƒš แƒกแƒแƒ›แƒฎแƒ”แƒ“แƒ แƒ แƒแƒ™แƒแƒ“แƒ”แƒ›แƒ˜แƒแƒจแƒ˜ แƒฉแƒแƒ แƒ˜แƒชแƒฎแƒฃแƒšแƒ˜แƒงแƒ. แƒกแƒแƒกแƒฌแƒแƒ•แƒšแƒ”แƒ‘แƒšแƒ˜แƒก แƒ“แƒ˜แƒ แƒ”แƒฅแƒขแƒแƒ แƒ˜ แƒ›แƒแƒ›แƒแƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒ’แƒแƒ‘แƒแƒ แƒ˜ แƒ™แƒแƒ แƒ›แƒ”แƒš แƒžแƒ แƒแƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ˜แƒงแƒ, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ›แƒแƒช แƒฎแƒ”แƒšแƒ˜ แƒจแƒ”แƒฃแƒฌแƒงแƒ แƒšแƒ˜แƒขแƒ”แƒ แƒแƒขแƒฃแƒ แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒกแƒฌแƒแƒ•แƒšแƒแƒจแƒ˜. แƒแƒฎแƒšแƒแƒ›แƒฎแƒ”แƒ“แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒ‘แƒแƒ› แƒฎแƒ”แƒšแƒ˜ แƒจแƒ”แƒฃแƒจแƒแƒšแƒ แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ“แƒก แƒกแƒแƒ›แƒฎแƒ”แƒ“แƒ แƒ แƒ™แƒแƒ แƒ˜แƒ”แƒ แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ’แƒ แƒซแƒ”แƒšแƒ”แƒ‘แƒแƒจแƒ˜, แƒฎแƒแƒšแƒ แƒแƒฆแƒœแƒ˜แƒจแƒœแƒฃแƒšแƒ˜ แƒกแƒแƒกแƒฌแƒแƒ•แƒšแƒ”แƒ‘แƒšแƒ˜แƒก แƒ“แƒ˜แƒžแƒšแƒแƒ›แƒ˜ แƒกแƒฎแƒ•แƒ แƒขแƒ˜แƒžแƒ˜แƒก แƒฃแƒœแƒ˜แƒ•แƒ”แƒ แƒกแƒ˜แƒขแƒ”แƒขแƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒฃแƒ—แƒแƒ•แƒกแƒ”แƒ‘แƒแƒ“แƒ˜ แƒแƒฆแƒ›แƒแƒฉแƒœแƒ“แƒ. แƒจแƒ•แƒ˜แƒšแƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒ—แƒฎแƒ แƒแƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒแƒฆแƒคแƒ แƒ—แƒแƒ•แƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ›แƒ, แƒ›แƒแƒ›แƒแƒ› แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ“แƒ˜ แƒšแƒแƒฐแƒแƒ แƒ˜แƒก โ€žแƒกแƒแƒ›แƒแƒฅแƒแƒšแƒแƒฅแƒ แƒ“แƒ แƒกแƒแƒ›แƒฎแƒ”แƒ“แƒ แƒ แƒ’แƒแƒ–แƒ”แƒ—แƒ˜แƒกโ€œ แƒ แƒ”แƒ“แƒแƒฅแƒชแƒ˜แƒแƒจแƒ˜ แƒ›แƒแƒแƒฌแƒงแƒ แƒŸแƒฃแƒ แƒœแƒแƒšแƒ˜แƒกแƒขแƒแƒ“. 1882 แƒฌแƒšแƒ˜แƒก แƒแƒฅแƒขแƒแƒ›แƒ‘แƒ”แƒ แƒจแƒ˜ แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜ แƒ‘แƒ แƒฃแƒœแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ แƒ˜แƒœแƒ“แƒแƒ”แƒ—แƒจแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ˜แƒฌแƒงแƒ”แƒ‘แƒก แƒŸแƒฃแƒ แƒœแƒแƒšแƒ˜แƒกแƒขแƒแƒ“ แƒ›แƒฃแƒจแƒแƒแƒ‘แƒแƒก. แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒกแƒฃแƒคแƒแƒš แƒ“แƒ แƒแƒก แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒฌแƒ”แƒ แƒ“แƒ แƒžแƒแƒขแƒแƒ แƒ แƒ›แƒแƒ—แƒฎแƒ แƒแƒ‘แƒ”แƒ‘แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒšแƒ”แƒฅแƒกแƒ”แƒ‘แƒก, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ”แƒ‘แƒกแƒแƒช แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”แƒ’ แƒ’แƒแƒ–แƒ”แƒ—แƒจแƒ˜ แƒกแƒฎแƒ•แƒ แƒกแƒขแƒแƒขแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ—แƒแƒœ แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“ แƒแƒฅแƒ•แƒ”แƒงแƒœแƒ”แƒ‘แƒ“แƒ. แƒœแƒแƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒžแƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ’แƒแƒงแƒ˜แƒ“แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜ 1883 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒ“แƒแƒ˜แƒฌแƒงแƒ. 80โ€“แƒแƒœแƒ˜ แƒฌแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒฃแƒแƒจแƒ˜ แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ“แƒ˜, แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒช แƒแƒšแƒแƒฐแƒแƒ‘แƒแƒ“แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ–แƒ”แƒ— โ€žแƒžแƒ˜แƒแƒœแƒ”แƒ แƒ˜แƒกโ€œ แƒ™แƒแƒ แƒ”แƒกแƒžแƒแƒœแƒ“แƒ”แƒœแƒขแƒ˜, แƒ˜แƒฌแƒงแƒ”แƒ‘แƒก แƒ›แƒแƒ’แƒ–แƒแƒฃแƒ แƒแƒ‘แƒแƒก แƒแƒ–แƒ˜แƒแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒแƒจแƒจโ€“แƒจแƒ˜. โ€žแƒžแƒ˜แƒแƒœแƒ”แƒ แƒ—แƒแƒœโ€œ แƒ›แƒแƒก แƒกแƒแƒฅแƒ›แƒ˜แƒแƒœแƒ˜ แƒ™แƒแƒœแƒขแƒ แƒแƒฅแƒขแƒ˜ แƒแƒ™แƒแƒ•แƒจแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒ“แƒ โ€“ แƒ’แƒแƒ–แƒ”แƒ—แƒก แƒฃแƒœแƒ“แƒ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ”แƒชแƒ แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ’แƒ–แƒแƒ แƒฉแƒแƒœแƒแƒฎแƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜. แƒ›แƒแƒ’แƒ–แƒแƒฃแƒ แƒแƒ‘แƒแƒกแƒ—แƒแƒœ แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“ แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒ›แƒแƒฅแƒ›แƒ”แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒงแƒ˜แƒ“แƒ•แƒ แƒ’แƒแƒ˜แƒ–แƒแƒ แƒ“แƒ, 1888 แƒ“แƒ 1889 แƒฌแƒšแƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ 6 แƒฌแƒ˜แƒ’แƒœแƒ˜ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ˜แƒชแƒ, แƒ แƒแƒ›แƒแƒช แƒจแƒ”แƒ›แƒแƒฅแƒ›แƒ”แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—แƒ˜ แƒแƒฆแƒ˜แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ แƒ›แƒแƒฃแƒขแƒแƒœแƒ. 1889 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒ›แƒแƒœ แƒ›แƒแƒ˜แƒœแƒแƒฎแƒฃแƒšแƒ แƒ‘แƒ˜แƒ แƒ›แƒ, แƒฉแƒ˜แƒœแƒ”แƒ—แƒ˜, แƒ˜แƒแƒžแƒแƒœแƒ˜แƒ, แƒแƒจแƒจ แƒ“แƒ แƒ“แƒ˜แƒ“แƒ˜ แƒฎแƒœแƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒ’แƒ–แƒแƒฃแƒ แƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”แƒ’ แƒšแƒแƒœแƒ“แƒแƒœแƒจแƒ˜ แƒ“แƒแƒกแƒแƒฎแƒšแƒ“แƒ. แƒ›แƒแƒก แƒฃแƒ™แƒ•แƒ” แƒฉแƒแƒ แƒšแƒ– แƒ“แƒ˜แƒ™แƒ”แƒœแƒกแƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒ›แƒ™แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ แƒ”แƒ“ แƒ›แƒแƒ˜แƒฎแƒกแƒ”แƒœแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ“แƒœแƒ”แƒœ. 1890 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒžแƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ แƒแƒ›แƒแƒœแƒ˜ โ€žแƒฉแƒแƒ›แƒฅแƒ แƒแƒšแƒ˜ แƒกแƒ˜แƒœแƒแƒ—แƒšแƒ”โ€œ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ•แƒ˜แƒ“แƒ. แƒšแƒแƒœแƒ“แƒแƒœแƒจแƒ˜ แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜ แƒ”แƒชแƒœแƒแƒ‘แƒ แƒแƒฎแƒšแƒแƒ’แƒแƒ–แƒ แƒ“แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒ แƒ˜แƒ™แƒ”แƒš แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ›แƒชแƒ”แƒ›แƒ”แƒš แƒฃแƒแƒšแƒ™แƒแƒข แƒ‘แƒ”แƒ˜แƒšแƒกแƒขแƒ˜แƒ แƒก, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ—แƒแƒœแƒแƒช แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“ แƒ›แƒฃแƒจแƒแƒแƒ‘แƒก แƒ›แƒแƒ—แƒฎแƒ แƒแƒ‘แƒแƒ–แƒ” โ€žแƒœแƒฃแƒแƒšแƒแƒ™แƒฐแƒโ€œ (The Naulahka). 1892 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒฃแƒแƒšแƒ™แƒแƒขแƒ˜ แƒ’แƒแƒ แƒ“แƒแƒ˜แƒชแƒ•แƒแƒšแƒ, แƒ“แƒ แƒชแƒแƒขแƒ แƒฎแƒแƒœแƒจแƒ˜ แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒ แƒ“แƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒ–แƒ” โ€“ แƒ™แƒแƒ แƒแƒšแƒ˜แƒœแƒแƒ–แƒ” แƒฅแƒแƒ แƒฌแƒ˜แƒœแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ. แƒ—แƒแƒคแƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒ“แƒ แƒแƒก, แƒ‘แƒแƒœแƒ™แƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒจแƒ˜แƒช แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒก แƒ›แƒ—แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ™แƒแƒžแƒ˜แƒขแƒแƒšแƒ˜ แƒฐแƒฅแƒแƒœแƒ“แƒ แƒฃแƒ”แƒชแƒ แƒแƒ“ แƒ’แƒแƒ‘แƒแƒœแƒ™แƒ แƒแƒขแƒ“แƒ แƒ“แƒ แƒชแƒแƒšโ€“แƒฅแƒ›แƒแƒ แƒก แƒคแƒฃแƒšแƒ˜ แƒ›แƒฎแƒแƒšแƒแƒ“ แƒ˜แƒ›แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒ แƒฉแƒ, แƒ แƒแƒ› แƒ•แƒ”แƒ แƒ›แƒแƒœแƒขแƒแƒ›แƒ“แƒ” แƒ›แƒ˜แƒ”แƒฆแƒฌแƒ˜แƒแƒ—, แƒกแƒแƒ“แƒแƒช แƒ™แƒแƒ แƒแƒšแƒ˜แƒœแƒแƒก แƒœแƒแƒ—แƒ”แƒกแƒแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒชแƒฎแƒแƒ•แƒ แƒแƒ‘แƒ“แƒœแƒ”แƒœ. แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”แƒ’แƒ˜ 4 แƒฌแƒ”แƒšแƒ˜แƒฌแƒแƒ“แƒ˜ แƒ›แƒแƒ— แƒ•แƒ”แƒ แƒ›แƒแƒœแƒขแƒจแƒ˜ แƒ’แƒแƒแƒขแƒแƒ แƒ”แƒก. แƒแƒ› แƒ“แƒ แƒแƒก แƒ˜แƒฌแƒงแƒ”แƒ‘แƒก แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜ แƒ‘แƒแƒ•แƒจแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒฌแƒ”แƒ แƒแƒก. 1894โ€“1895 แƒฌแƒšแƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ“แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒชแƒœแƒแƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜ โ€žแƒฏแƒฃแƒœแƒ’แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒฌแƒ˜แƒ’แƒœแƒ˜โ€œ (The Jungle Book) แƒ“แƒ โ€žแƒฏแƒฃแƒœแƒ’แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒแƒ แƒ” แƒฌแƒ˜แƒ’แƒœแƒ˜โ€œ (The Second Jungle Book). แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ˜แƒชแƒ แƒแƒกแƒ”แƒ•แƒ” แƒšแƒ”แƒฅแƒกแƒ—แƒ แƒ™แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ โ€žแƒจแƒ•แƒ˜แƒ“แƒ˜ แƒ–แƒฆแƒ•แƒโ€œ (The Seven Seas). แƒ’แƒแƒฃแƒฉแƒœแƒ“แƒ แƒแƒ แƒ˜ แƒจแƒ•แƒ˜แƒšแƒ˜: แƒฏแƒแƒ–แƒ”แƒคแƒ˜แƒœแƒ แƒ“แƒ แƒ”แƒšแƒกแƒ˜. แƒชแƒแƒšแƒ˜แƒกแƒซแƒ›แƒแƒกแƒ—แƒแƒœ แƒฉแƒฎแƒฃแƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”แƒ’ 1896 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒแƒฏแƒแƒฎแƒ—แƒแƒœ แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“ แƒ˜แƒœแƒ’แƒšแƒ˜แƒกแƒจแƒ˜ แƒ‘แƒ แƒฃแƒœแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ. 1897 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒกแƒชแƒ”แƒ›แƒก แƒ›แƒแƒ—แƒฎแƒ แƒแƒ‘แƒแƒก โ€žแƒ›แƒแƒ›แƒแƒชแƒ˜ แƒ–แƒฆแƒ•แƒแƒแƒกแƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜โ€œ (Captains Courageous). 1899 แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ›แƒ แƒ“แƒ˜แƒ“แƒ˜ แƒ“แƒแƒ แƒขแƒงแƒ›แƒ แƒ›แƒ˜แƒ˜แƒฆแƒ - แƒแƒจแƒจโ€“แƒจแƒ˜ แƒ›แƒแƒ’แƒ–แƒแƒฃแƒ แƒแƒ‘แƒ˜แƒกแƒแƒก แƒคแƒ˜แƒšแƒขแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒแƒœแƒ—แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ’แƒแƒœ แƒฃแƒคแƒ แƒแƒกแƒ˜ แƒฅแƒแƒšแƒ˜แƒจแƒ•แƒ˜แƒšแƒ˜ โ€“ แƒฏแƒแƒ–แƒ”แƒคแƒ˜แƒœแƒ แƒ’แƒแƒ แƒ“แƒแƒ”แƒชแƒ•แƒแƒšแƒ. 1899 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒกแƒแƒ›แƒฎแƒ แƒ”แƒ— แƒแƒคแƒ แƒ˜แƒ™แƒแƒจแƒ˜ แƒแƒขแƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒก แƒ แƒแƒ›แƒ“แƒ”แƒœแƒ˜แƒ›แƒ” แƒ—แƒ•แƒ”แƒก, แƒกแƒแƒ“แƒแƒช แƒชแƒœแƒแƒ‘แƒ˜แƒš แƒ›แƒแƒ’แƒœแƒแƒข แƒกแƒ˜แƒกแƒ˜แƒš แƒ แƒแƒ“แƒก แƒ’แƒแƒ˜แƒชแƒœแƒแƒ‘แƒก. 1901 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ“แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ แƒแƒ›แƒแƒœแƒ˜ โ€žแƒ™แƒ˜แƒ›แƒ˜โ€œ (Kim), แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ”แƒ แƒ—โ€“แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒกแƒแƒฃแƒ™แƒ”แƒ—แƒ”แƒกแƒ แƒœแƒแƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ”แƒ‘แƒ˜. แƒแƒคแƒ แƒ˜แƒ™แƒแƒจแƒ˜แƒ•แƒ” แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒแƒ’แƒ แƒแƒ•แƒ”แƒ‘แƒก แƒ›แƒแƒกแƒแƒšแƒแƒก แƒแƒฎแƒแƒš แƒกแƒแƒ‘แƒแƒ•แƒจแƒ•แƒ แƒฌแƒ˜แƒ’แƒœแƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜แƒช 1902 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ“แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒฌแƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— โ€žแƒฃแƒ‘แƒ แƒแƒšแƒ แƒ–แƒฆแƒแƒžแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜โ€œ (Just So Stories). แƒ˜แƒ›แƒแƒ•แƒ” แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒ™แƒ˜แƒžแƒšแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜ แƒงแƒ˜แƒ“แƒฃแƒšแƒแƒ‘แƒก แƒแƒ’แƒแƒ แƒแƒ™แƒก แƒกแƒแƒกแƒ”แƒฅแƒกแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ’แƒ แƒแƒคแƒแƒจแƒ˜, แƒ˜แƒœแƒ’แƒšแƒ˜แƒกแƒจแƒ˜, แƒกแƒแƒ“แƒแƒช แƒชแƒฎแƒแƒ•แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ‘แƒแƒšแƒแƒ›แƒ“แƒ” แƒกแƒแƒฎแƒšแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ. แƒ˜แƒฅแƒ•แƒ” แƒฌแƒ”แƒ แƒก แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒก แƒชแƒœแƒแƒ‘แƒ˜แƒš แƒฌแƒ˜แƒ’แƒœแƒ”แƒ‘แƒก (Puck of Pookโ€™s Hill) แƒ“แƒ (Rewards and Fairies). แƒšแƒ˜แƒขแƒ”แƒ แƒแƒขแƒฃแƒ แƒฃแƒš แƒกแƒแƒฅแƒ›แƒ˜แƒแƒœแƒแƒ‘แƒแƒกแƒ—แƒแƒœ แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“ แƒžแƒแƒšแƒ˜แƒขแƒ˜แƒ™แƒฃแƒ แƒก แƒ˜แƒฌแƒงแƒ”แƒ‘แƒก. แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒฌแƒ”แƒ แƒก แƒ’แƒ”แƒ แƒ›แƒแƒœแƒ˜แƒแƒกแƒ—แƒแƒœ แƒกแƒแƒ›แƒแƒ›แƒแƒ•แƒšแƒ แƒแƒ›แƒ–แƒ”, แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ“แƒ˜แƒก แƒ™แƒแƒœแƒกแƒ”แƒ แƒ•แƒแƒขแƒแƒ แƒ—แƒ แƒ›แƒฎแƒแƒ แƒ“แƒแƒญแƒ”แƒ แƒ˜แƒ— แƒ“แƒ แƒคแƒ”แƒ›แƒ˜แƒœแƒ˜แƒ–แƒ›แƒ˜แƒก แƒฌแƒ˜แƒœแƒแƒแƒฆแƒ›แƒ“แƒ”แƒ’. 1907 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒ›แƒแƒœ แƒœแƒแƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜แƒก แƒžแƒ แƒ”แƒ›แƒ˜แƒ แƒ›แƒ˜แƒ˜แƒฆแƒ.
แƒ’แƒแƒ˜แƒ’แƒ” แƒ›แƒ”แƒขแƒ˜

แƒแƒ•แƒขแƒแƒ แƒ˜แƒก แƒฌแƒ˜แƒ’แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜

แƒ›แƒแƒฎแƒแƒกแƒ˜แƒแƒ—แƒ”แƒ‘แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜
ISBN 9781853261794
แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ›แƒชแƒ”แƒ›แƒšแƒแƒ‘แƒ Wordsworth Editions Ltd
แƒ’แƒแƒ›แƒแƒชแƒ”แƒ›แƒ˜แƒก แƒฌแƒ”แƒšแƒ˜ 1998
แƒงแƒ“แƒ แƒ แƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜
แƒ’แƒ•แƒ”แƒ แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ แƒแƒแƒ“แƒ”แƒœแƒแƒ‘แƒ 240
แƒคแƒแƒ แƒ›แƒแƒขแƒ˜ 129 x 198 x 12
แƒฌแƒ˜แƒ’แƒœแƒ˜แƒก แƒ”แƒœแƒ แƒ˜แƒœแƒ’แƒšแƒ˜แƒกแƒฃแƒ แƒ˜
20.95 โ‚พ
1

แƒงแƒ˜แƒ“แƒ•แƒ

แƒจแƒ”แƒคแƒแƒกแƒ”แƒ‘แƒ

แƒ™แƒ•แƒ˜แƒ แƒ˜แƒก แƒ‘แƒ”แƒกแƒขแƒกแƒ”แƒšแƒ”แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜