„ყველაზე რთული ურთიერთობა შვედეთის აკადემიას საბჭოთა კავშირთან ჰქონდა, ნობელის პრემიას პროვოკაციად მიიჩნევდა. საბჭოთა მთავრობამ თვითკონტროლი სრულიად დაკარგა და განაცხადა: ნობელის პრემიას იმპერიალისტები ჩვენი ქვეყნის წინააღმდეგ ერთგვარ იარაღად იყენებენო“, – წერს მარკესი წიგნში „საუკუნის სკანდალი“. „რუსეთში თავიანთი ნობელიანტებიც არ უყვართ, გახსოვთ, ბუნინს `ცოფიან ძაღლს“ უწოდებდნენ, პასტერნაკსა და სოლჟენიცინს – „სამშობლოს მოღალატეს“, ბროდსკის – „შეშლილ ებრაელს“. – ამბობს სვეტლანა ალექსიევიჩი.